| Deutsch | deu-000 |
| nachgeraten | |
| Deutsch | deu-000 | Der Apfel fällt nicht weit vom Birnbaum. |
| Deutsch | deu-000 | Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. |
| Deutsch | deu-000 | ganz der Vater sein |
| Deutsch | deu-000 | ganz die Mutter sein |
| Deutsch | deu-000 | nachschlagen |
| Deutsch | deu-000 | sich ähnlich sehen |
| English | eng-000 | resemble |
| English | eng-000 | take after |
| Esperanto | epo-000 | simili |
| français | fra-000 | ressembler |
| français | fra-000 | tenir de |
| magyar | hun-000 | hasonlít |
| bokmål | nob-000 | ligne |
| português | por-000 | parecer |
| português | por-000 | parecer-se com |
| português | por-000 | se parece |
| русский | rus-000 | напомина́ть |
| русский | rus-000 | походи́ть |
| español | spa-000 | parecer |