| français | fra-000 |
| perdre patience | |
| brezhoneg | bre-000 | dibasiantiñ |
| Deutsch | deu-000 | nicht ertragen können |
| English | eng-000 | be unable to endure |
| English | eng-000 | lose patience |
| français | fra-000 | ne pas pouvoir supporter |
| Romant | fro-000 | Perdre l’amble |
| 日本語 | jpn-000 | 堪えかねる |
| 日本語 | jpn-000 | 堪え兼ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 耐兼ねる |
| Türkçe | tur-000 | sabrı tükenmek |