| français | fra-000 |
| Père | |
| Afrikaans | afr-000 | Vader |
| el maghribïya | ary-001 | Abi |
| el maghribïya | ary-001 | baba |
| беларуская | bel-000 | айце́ц |
| беларуская | bel-000 | ба́цюшка |
| català | cat-000 | Mossèn |
| català | cat-000 | Santíssima Trinitat |
| 普通话 | cmn-000 | 圣父 |
| 普通话 | cmn-000 | 天父 |
| 普通话 | cmn-000 | 神父 |
| 國語 | cmn-001 | 天父 |
| 國語 | cmn-001 | 神父 |
| 國語 | cmn-001 | 聖父 |
| Deutsch | deu-000 | Kirchenvater |
| Deutsch | deu-000 | Knecht Ruprecht |
| Deutsch | deu-000 | Pater |
| Deutsch | deu-000 | Vater |
| ελληνικά | ell-000 | πάτερ |
| English | eng-000 | Blessed Trinity |
| English | eng-000 | Father |
| English | eng-000 | Holy Trinity |
| English | eng-000 | Sacred Trinity |
| English | eng-000 | Trinity |
| euskara | eus-000 | hirutasun |
| euskara | eus-000 | hirutasun guztiz santu |
| euskara | eus-000 | trinidade txit santu |
| euskara | eus-000 | trinitate |
| suomi | fin-000 | kolmiyhteys |
| suomi | fin-000 | pyhitetty kolminaisuus |
| suomi | fin-000 | pyhä kolminaisuus |
| suomi | fin-000 | siunattu kolminaisuus |
| français | fra-000 | Esprit Saint |
| français | fra-000 | Fils |
| français | fra-000 | Trinité |
| français | fra-000 | Trinité chrétienne |
| français | fra-000 | trinité |
| galego | glg-000 | Santa Trindade |
| 客家話 | hak-000 | 圣父 |
| 客家話 | hak-000 | 天父 |
| 客家話 | hak-000 | 聖父 |
| Српскохрватски | hbs-000 | отац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otac |
| hrvatski | hrv-000 | Sveto Trojstvo |
| hrvatski | hrv-000 | trojstvo |
| magyar | hun-000 | Atya |
| magyar | hun-000 | atya |
| magyar | hun-000 | atyám |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bapa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bapa Suci |
| italiano | ita-000 | padre |
| italiano | ita-000 | trinità |
| 日本語 | jpn-000 | 天父 |
| 日本語 | jpn-000 | 神父 |
| 한국어 | kor-000 | 아버지 |
| 한국어 | kor-000 | 천부 |
| Limburgs | lim-000 | Vader |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Papp |
| മലയാളം | mal-000 | അച്ഛന് |
| മലയാളം | mal-000 | പള്ളിയിലച്ഛന് |
| മലയാളം | mal-000 | പിതാവ് |
| македонски | mkd-000 | о́тец |
| македонски | mkd-000 | о́че |
| Malti | mlt-000 | dun |
| 台灣話 | nan-000 | 圣爸 |
| 台灣話 | nan-000 | 天爸 |
| 台灣話 | nan-000 | 神父 |
| 台灣話 | nan-000 | 聖爸 |
| Nederlands | nld-000 | Vader |
| Nederlands | nld-000 | eerwaarde |
| Nederlands | nld-000 | mijnheer pastoor |
| Nederlands | nld-000 | pater |
| Novial | nov-000 | patro |
| فارسی | pes-000 | خدای پدر |
| فارسی | pes-000 | پدر |
| polski | pol-000 | Trójca |
| polski | pol-000 | Trójca Przenajświętsza |
| polski | pol-000 | Trójca Święta |
| polski | pol-000 | ojciec |
| português | por-000 | Pai |
| português | por-000 | Santíssima Trindade |
| português | por-000 | Trindade |
| português | por-000 | padre |
| português | por-000 | trindade |
| português | por-000 | tríade |
| română | ron-000 | pater |
| русский | rus-000 | ба́тюшка |
| русский | rus-000 | отец |
| русский | rus-000 | свято́й оте́ц |
| slovenščina | slv-000 | Sveta Trojica |
| español | spa-000 | Padre |
| español | spa-000 | padre |
| shqip | sqi-000 | Atë |
| shqip | sqi-000 | atë |
| Shimaore | swb-000 | Ɓaɓa |
| Kiswahili | swh-000 | baba |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรีเอกภพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลวงพ่อ |
| українська | ukr-000 | оте́ць |
| Wymysiöeryś | wym-000 | Foter |
| 廣東話 | yue-000 | 圣父 |
| 廣東話 | yue-000 | 天父 |
| 廣東話 | yue-000 | 神父 |
| 廣東話 | yue-000 | 聖父 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mɓaɓa Mngu |