| português | por-000 |
| cozinhar demais | |
| català | cat-000 | recoure’s |
| čeština | ces-000 | rozvařit |
| Deutsch | deu-000 | verkochen |
| Deutsch | deu-000 | zerkochen |
| English | eng-000 | overcook |
| euskara | eus-000 | gehiegi erre |
| suomi | fin-000 | ylikeittää |
| français | fra-000 | surcuire |
| français | fra-000 | trop cuire |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlalu lama memasaknya |
| italiano | ita-000 | cuocere troppo |
| italiano | ita-000 | far cuocere troppo |
| italiano | ita-000 | scuocere |
| italiano | ita-000 | stracuocere |
| slovenščina | slv-000 | izkuhati |
| slovenščina | slv-000 | razkuhati |
| español | spa-000 | recocer |