| français | fra-000 |
| pétarader | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gnater |
| brezhoneg | bre-000 | strakadegiñ |
| Deutsch | deu-000 | knattern |
| Deutsch | deu-000 | rattern |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | derkotaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | rjagotaś |
| English | eng-000 | backfire |
| English | eng-000 | chug |
| English | eng-000 | clatter |
| English | eng-000 | judder |
| English | eng-000 | put-put |
| English | eng-000 | rattle |
| suomi | fin-000 | pierrä |
| français | fra-000 | brouter |
| français | fra-000 | ferrailler |
| Kreyol Matnik | gcf-001 | pétayé |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ridrować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ropotać |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wrjeskotać |
| magyar | hun-000 | berreg |
| magyar | hun-000 | durrant |
| magyar | hun-000 | pattog |
| magyar | hun-000 | pufog |
| magyar | hun-000 | pöfög |
| italiano | ita-000 | dare ritorni di fiamma |
| langue picarde | pcd-000 | pètaradeu |
| russkij | rus-001 | tarahtjet' |
| davvisámegiella | sme-000 | buoskut |
| Türkçe | tur-000 | patlamak |
| Türkçe | tur-000 | patırdamak |
| tiếng Việt | vie-000 | nổ liên hồi |
| tiếng Việt | vie-000 | nổ thành tràng |
| lìwàànzí | wdd-000 | tɔ́βúɣɔ̂ |
| lìwàànzí | wdd-000 | utɔ́βúɣɔ̂ |