| asturianu | ast-000 |
| aprucir | |
| čeština | ces-000 | vycházet na povrch |
| Deutsch | deu-000 | zu Tage treten |
| Deutsch | deu-000 | zum Vorschein kommen |
| Deutsch | deu-000 | zutage treten |
| français | fra-000 | affleurer |
| hiMxI | hin-004 | SikArI-kuwwA |
| español | spa-000 | aflorar |
| español | spa-000 | irrumpir |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |