français | fra-000 |
petit frère |
Afrikaans | afr-000 | boet |
Afrikaans | afr-000 | broeder |
Afrikaans | afr-000 | broer |
Aynu itak | ain-004 | ak |
𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒋀 |
አማርኛ | amh-000 | ወንድም |
Englisce sprǣc | ang-000 | broþor |
Englisce sprǣc | ang-000 | brōþor |
العربية | arb-000 | أخ |
asturianu | ast-000 | hermanu |
azərbaycanca | azj-000 | qardaş |
bamanankan | bam-000 | dɔgɔkɛ |
bamanankan | bam-000 | dɔgɔnin |
boarisch | bar-000 | Bruada |
беларуская | bel-000 | брат |
বাংলা | ben-000 | ভাই |
bɛkɥel | bkw-001 | djě:β |
bosanski | bos-000 | brat |
brezhoneg | bre-000 | breur |
български | bul-000 | брат |
català | cat-000 | confrare |
català | cat-000 | germanet |
català | cat-000 | germà |
čeština | ces-000 | bratr |
čeština | ces-000 | bratříček |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | братръ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ⰁⰓⰀⰕⰓⰟ |
普通话 | cmn-000 | 兄或弟 |
普通话 | cmn-000 | 具尔 |
普通话 | cmn-000 | 同业 |
普通话 | cmn-000 | 同业者 |
普通话 | cmn-000 | 哥儿 |
普通话 | cmn-000 | 哥哥 |
普通话 | cmn-000 | 弟弟 |
普通话 | cmn-000 | 手足 |
普通话 | cmn-000 | 社友 |
國語 | cmn-001 | 兄或弟 |
國語 | cmn-001 | 具爾 |
國語 | cmn-001 | 同業 |
國語 | cmn-001 | 同業者 |
國語 | cmn-001 | 哥兒 |
國語 | cmn-001 | 哥哥 |
國語 | cmn-001 | 弟弟 |
國語 | cmn-001 | 手足 |
國語 | cmn-001 | 社友 |
Hànyǔ | cmn-003 | gē r |
Hànyǔ | cmn-003 | jù er |
Hànyǔ | cmn-003 | shè you |
Hànyǔ | cmn-003 | tóng ye |
Hànyǔ | cmn-003 | tóng yè zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | xiōng huò di |
Qırımtatar tili | crh-000 | kadâ |
Qırımtatar tili | crh-000 | qardaş |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bracyna |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | brat |
dansk | dan-000 | broder |
dansk | dan-000 | lillebror |
Deutsch | deu-000 | Bruder |
Deutsch | deu-000 | Bundesbruder |
Deutsch | deu-000 | großer Bruder |
Deutsch | deu-000 | jüngerer Bruder |
Deutsch | deu-000 | kleiner Bruder |
Deutsch | deu-000 | älterer Bruder |
Duma | dma-000 | mùɣɛ́ɛ́ɣɛ̀ |
Duma | dma-000 | ɣɛ́ɛ́ɣɛ̀ |
dolnoserbska reč | dsb-000 | bratš |
Middle Egyptian | egy-003 | sn |
eesti | ekk-000 | oma |
eesti | ekk-000 | veli |
eesti | ekk-000 | vend |
ελληνικά | ell-000 | αδελφός |
English | eng-000 | big brother |
English | eng-000 | brethren |
English | eng-000 | bro |
English | eng-000 | brother |
English | eng-000 | brothers |
English | eng-000 | elder brother |
English | eng-000 | kid brother |
English | eng-000 | little brother |
English | eng-000 | older brother |
English | eng-000 | sibling |
English | eng-000 | siblings |
English | eng-000 | younger brother |
Esperanto | epo-000 | frato |
Esperanto | epo-000 | fratularo |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nɔviŋutsu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ʼʼbrotherʼʼ |
føroyskt | fao-000 | beiggi |
føroyskt | fao-000 | bróðir |
suomi | fin-000 | broidi |
suomi | fin-000 | pikkuveli |
suomi | fin-000 | veli |
suomi | fin-000 | veljes |
français | fra-000 | ami |
français | fra-000 | frangin |
français | fra-000 | frère |
français | fra-000 | frère cadet |
français | fra-000 | frère de l’ordre |
français | fra-000 | frérot |
français | fra-000 | grand frère |
français | fra-000 | mon vieux |
français | fra-000 | petite soeur |
français | fra-000 | petite sœur |
Frysk | fry-000 | broer |
Frysk | fry-000 | bruor |
Pular | fuf-000 | miññiraawo |
Gàidhlig | gla-000 | brathair |
Gàidhlig | gla-000 | bràthair |
Gaeilge | gle-000 | deartháir |
galego | glg-000 | irmán |
diutisk | goh-000 | bruoder |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂 |
Gutiska razda | got-002 | bruder |
avañeʼẽ | gug-000 | kyvy |
avañeʼẽ | gug-000 | ykeʼy |
ગુજરાતી | guj-000 | ભાઈ |
kreyòl ayisyen | hat-000 | frè |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaikuaʻana |
עברית | heb-000 | אח |
עברית | heb-000 | אחא |
עִברִית | heb-003 | אָח |
Hiligaynon | hil-000 | bugto |
हिन्दी | hin-000 | भाई |
हिन्दी | hin-000 | भ्राता |
हिन्दी | hin-000 | भ्रातृ |
hrvatski | hrv-000 | brȁt |
hornjoserbšćina | hsb-000 | bratr |
magyar | hun-000 | báty |
magyar | hun-000 | fiútestvér |
magyar | hun-000 | testvér |
magyar | hun-000 | öcs |
magyar | hun-000 | öcsi |
արևելահայերեն | hye-000 | եղբայր |
Ido | ido-000 | fratulo |
interlingua | ina-000 | fratre |
bahasa Indonesia | ind-000 | adik |
bahasa Indonesia | ind-000 | kakanda |
bahasa Indonesia | ind-000 | kanda |
bahasa Indonesia | ind-000 | saudara kandung |
íslenska | isl-000 | bróðir |
italiano | ita-000 | fratellino |
italiano | ita-000 | fratello |
italiano | ita-000 | fratello minore |
italiano | ita-000 | fraticello |
la lojban. | jbo-000 | bruna |
日本語 | jpn-000 | お兄さん |
日本語 | jpn-000 | 弟 |
ქართული | kat-000 | თანამოძმე |
ქართული | kat-000 | ძმა |
қазақ | kaz-000 | іні |
монгол | khk-000 | ах дүү |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្អូនប្រុស |
tòfa dıl | kim-000 | дуӈма |
кыргыз | kir-000 | ини |
Kurmancî | kmr-000 | birader |
كورمانجى | kmr-002 | برا |
Komo | kmw-000 | mɔtɔ |
한국어 | kor-000 | 남동생 |
한국어 | kor-000 | 아우 |
한국어 | kor-000 | 오빠 |
Ladino | lad-001 | ermano |
ລາວ | lao-000 | ນ້ອງຊາຍ |
latine | lat-000 | frater |
latine | lat-000 | fratris |
lietuvių | lit-000 | brolis |
līvõ kēļ | liv-000 | veļ |
Luba-Lulua | lua-000 | mwakùnyààbò |
Luba-Lulua | lua-000 | mwakùnyàànyì |
Luba-Lulua | lua-000 | mwakùnyèndè |
Luba-Lulua | lua-000 | mwakùnyèèbè |
Luba-Lulua | lua-000 | mwakùnyèènù |
Luba-Lulua | lua-000 | mwakùnyèètù |
Oluluyia | luy-000 | wandaywe |
മലയാളം | mal-000 | സഹോദരന് |
मराठी | mar-000 | भाऊ |
Malti | mlt-000 | ħu |
Diné bizaad | nav-000 | hánaaí |
Nederlands | nld-000 | broer |
Nederlands | nld-000 | jongere broer |
Nederlands | nld-000 | lekenbroeder |
Nederlands | nld-000 | ordebroeder |
Nederlands | nld-000 | oudere broer |
bokmål | nob-000 | Broder |
bokmål | nob-000 | broder |
bokmål | nob-000 | bror |
bokmål | nob-000 | stebror |
norskr | non-000 | bróðir |
नेपाली | npi-000 | दाजु |
नेपाली | npi-000 | भाइ |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | freiret |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æнсувæр |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æрвадæ |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æфсымæр |
لسان عثمانی | ota-000 | برادر |
لسان عثمانی | ota-000 | قارداش |
لسان عثمانی | ota-000 | قارنداش |
Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎲𐎼𐎠𐎫𐎠 |
فارسی | pes-000 | برادر |
فارسی | pes-000 | بَرادَر |
فارسی | pes-000 | داداش |
𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉𐤌 | phn-000 | 𐤀𐤇 |
lenga piemontèisa | pms-000 | fradel |
lenga piemontèisa | pms-000 | frel |
polski | pol-000 | brach |
polski | pol-000 | brat |
polski | pol-000 | młodszy brat |
polski | pol-000 | starszy brat |
português | por-000 | irmão |
português | por-000 | irmãozinho |
Polabian | pox-000 | brot |
Prūsiskan | prg-000 | brāti |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | phral |
română | ron-000 | frate |
limba istroromånă | ruo-000 | fråte |
limba armãneascã | rup-000 | frate |
русский | rus-000 | брат |
русский | rus-000 | братец |
русский | rus-000 | братишка |
русский | rus-000 | побратимы |
संस्कृतम् | san-000 | बंधू |
संस्कृतम् | san-000 | भ्राता |
संस्कृतम् | san-000 | भ्रातृ |
lingua siciliana | scn-000 | frati |
Scots leid | sco-000 | brar |
Scots leid | sco-000 | brither |
Goídelc | sga-000 | bráthair |
slovenčina | slk-000 | brat |
slovenščina | slv-000 | brat |
سنڌي | snd-000 | ڀاءُ |
español | spa-000 | hermano |
español | spa-000 | hermano mayor |
español | spa-000 | hermano menor |
shqip | sqi-000 | vëlla |
српски | srp-000 | брат |
eme-ĝir | sux-000 | ahu |
svenska | swe-000 | broder |
svenska | swe-000 | bror |
svenska | swe-000 | lillebror |
svenska | swe-000 | storebror |
Kiswahili | swh-000 | kaka |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܚܐ |
తెలుగు | tel-000 | అన్న |
తెలుగు | tel-000 | అన్నయ్య |
తెలుగు | tel-000 | తమ్ముడు |
తెలుగు | tel-000 | సోదరుడు |
тоҷикӣ | tgk-000 | бародар |
tojikī | tgk-001 | barodari khurd |
Tagalog | tgl-000 | kapatid na lalaki |
Tagalog | tgl-000 | kuya |
Tagalog | tgl-000 | totoy |
Tagalog | tgl-000 | ’’brother’’ |
ภาษาไทย | tha-000 | น้องชาย |
ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลร่วมอาชีพ |
ภาษาไทย | tha-000 | พี่ชายหรือน้องชาย |
ภาษาไทย | tha-000 | พี่น้องร่วมชาติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ภราดร |
ภาษาไทย | tha-000 | ภราดา |
ภาษาไทย | tha-000 | เจษฎาจารย์ |
ትግርኛ | tir-000 | ሓወ |
ትግርኛ | tir-000 | ሓው |
Türkçe | tur-000 | abi |
Türkçe | tur-000 | ağabey |
Türkçe | tur-000 | birader |
Türkçe | tur-000 | erkek kardeş |
Türkçe | tur-000 | kardeş |
Northern Tiwa | twf-000 | p’ǫ́yna |
kuśiññe | txb-000 | procer |
𐎜𐎂𐎗𐎚𐎊 | uga-000 | 𐎀𐎃 |
اردو | urd-000 | بھائی |
اردو | urd-000 | بھراتا |
اردو | urd-000 | بھراتر |
oʻzbek | uzn-000 | aka |
vepsän kel’ | vep-000 | vellʼ |
tiếng Việt | vie-000 | anh |
tiếng Việt | vie-000 | em |
tiếng Việt | vie-000 | em trai |
tiếng Việt | vie-000 | đệ |
Volapük | vol-000 | blod |
võro kiil | vro-000 | veli |
lìwàànzí | wdd-000 | muɣɛ́ɛ́ɣɛ̂ |
lìwàànzí | wdd-000 | ɣɛ́ɛ́ɣɛ̂ |
Sharpa | xsr-002 | ang |
Sharpa | xsr-002 | nup |
Tokharian A | xto-000 | pracar |
ייִדיש | ydd-000 | ברודער |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | abang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | adik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | adik lelaki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bruder |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kakak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | saudara |