Nederlands | nld-000 |
grammofoonplaat |
български | bul-000 | грамофонна плоча |
čeština | ces-000 | gramofonová deska |
čeština | ces-000 | zvukový nosič |
普通话 | cmn-000 | 片子 |
國語 | cmn-001 | 片子 |
Hànyǔ | cmn-003 | piān zi |
Cymraeg | cym-000 | disg |
dansk | dan-000 | grammofonplade |
Deutsch | deu-000 | Diskus |
Deutsch | deu-000 | Schallplatte |
Deutsch | deu-000 | Wurfscheibe |
eesti | ekk-000 | heliplaat |
ελληνικά | ell-000 | δίσκος |
English | eng-000 | LP |
English | eng-000 | dial |
English | eng-000 | disc |
English | eng-000 | disk |
English | eng-000 | gramophone record |
English | eng-000 | platter |
English | eng-000 | record |
English | eng-000 | record disk |
Esperanto | epo-000 | disko |
Esperanto | epo-000 | gramofondisko |
euskara | eus-000 | disko |
suomi | fin-000 | äänilevy |
français | fra-000 | disque |
français | fra-000 | microsillon |
Gàidhlig | gla-000 | clàr |
galego | glg-000 | récord |
hrvatski | hrv-000 | diska |
hrvatski | hrv-000 | gram. ploca |
hrvatski | hrv-000 | nosač zvuka |
hrvatski | hrv-000 | remenica |
magyar | hun-000 | hanglemez |
bahasa Indonesia | ind-000 | piringan hitam |
italiano | ita-000 | disco |
italiano | ita-000 | fetta |
한국어 | kor-000 | 레코드 |
한국어 | kor-000 | 음반 |
Limburgs | lim-000 | plaat |
lietuvių | lit-000 | įrašas |
latviešu | lvs-000 | ieraksts |
македонски | mkd-000 | рекорд |
Nederlands | nld-000 | cimbaal |
Nederlands | nld-000 | discus |
Nederlands | nld-000 | plaat |
Nederlands | nld-000 | schijf |
bokmål | nob-000 | disk |
bokmål | nob-000 | diskett |
Papiamentu | pap-000 | disko |
polski | pol-000 | płyta dźwiękowa |
português | por-000 | disco |
română | ron-000 | disc |
русский | rus-000 | пластинка |
slovenčina | slk-000 | gramoplatňa |
slovenčina | slk-000 | platnička |
slovenščina | slv-000 | gramofonska plošča |
español | spa-000 | disco |
српски | srp-000 | грамофонска плоча |
svenska | swe-000 | skiva |
Kiswahili | swh-000 | rekodi |
ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นเสียง |
Գրաբար | xcl-000 | ափսէ |