| ภาษาไทย | tha-000 |
| พูดได้อย่างงู ๆ ปลา ๆ | |
| català | cat-000 | xampurrejar |
| Deutsch | deu-000 | oberflächlich reden |
| Deutsch | deu-000 | radebrechen |
| magyar | hun-000 | csekély ismeretét fitogtatja |
| magyar | hun-000 | csekély tudását fitogtatja |
| magyar | hun-000 | felszínesen beszél |
| magyar | hun-000 | felszínesen cseveg |
| magyar | hun-000 | felszínesen ismer vmit |
| magyar | hun-000 | felületesen beszél |
| magyar | hun-000 | felületesen cseveg |
| magyar | hun-000 | ismeretét fitogtatja |
| magyar | hun-000 | konyít vmihez |
| magyar | hun-000 | tudását fitogtatja |
| արևելահայերեն | hye-000 | մակերեսորեն՝ վայրիվերո իմանալ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สนทนาได้อย่างงู ๆ ปลา ๆ |