français | fra-000 |
plaideur |
toskërishte | als-000 | paditës |
العربية | arb-000 | مخاصم |
العربية | arb-000 | مشاجر |
العربية | arb-000 | وكيل الضمان |
brezhoneg | bre-000 | breutaer |
brezhoneg | bre-000 | breutaour |
català | cat-000 | litigant |
català | cat-000 | part interessada |
čeština | ces-000 | podílník |
普通话 | cmn-000 | 交互诉讼 |
普通话 | cmn-000 | 交互诉讼者 |
普通话 | cmn-000 | 利害关系人 |
國語 | cmn-001 | 交互訴訟 |
國語 | cmn-001 | 交互訴訟者 |
國語 | cmn-001 | 利害關係人 |
Hànyǔ | cmn-003 | lì hài guān xi ren |
Cymraeg | cym-000 | hapddalwr |
Cymraeg | cym-000 | rhanddeiliad |
dansk | dan-000 | procederende |
Deutsch | deu-000 | Anspruchsberechtigte |
Deutsch | deu-000 | Anspruchsberechtigter |
Deutsch | deu-000 | Anspruchsperson |
Deutsch | deu-000 | Beteiligte |
Deutsch | deu-000 | Beteiligter |
Deutsch | deu-000 | Betroffene |
Deutsch | deu-000 | Betroffener |
Deutsch | deu-000 | Mitglied einer Interessengruppe |
Deutsch | deu-000 | Querulant |
Deutsch | deu-000 | Wetteinsatzverwalter |
Deutsch | deu-000 | Zwischenklage |
English | eng-000 | litigant |
English | eng-000 | litigator |
English | eng-000 | litigious |
English | eng-000 | stakeholder |
English | eng-000 | suitor |
Esperanto | epo-000 | koncernato |
Esperanto | epo-000 | koncernulo |
Esperanto | epo-000 | kverelanto |
Esperanto | epo-000 | vetaĵgardanto |
Esperanto | epo-000 | vetaĵogardanto |
euskara | eus-000 | auzilari |
suomi | fin-000 | asianajaja |
suomi | fin-000 | asianomistaja |
suomi | fin-000 | asianosainen |
suomi | fin-000 | osakas |
suomi | fin-000 | pantinpitäjä |
suomi | fin-000 | uskottu mies |
français | fra-000 | agent d’entiercement |
français | fra-000 | intervenant |
français | fra-000 | partie prenante |
lenga arpitana | frp-000 | plédör |
galego | glg-000 | litigante |
galego | glg-000 | sector interesado |
ગુજરાતી | guj-000 | મુકદ્દમાબાજ |
हिन्दी | hin-000 | इंटरप्लीडर |
हिन्दी | hin-000 | निलंब एजेंट |
हिन्दी | hin-000 | मुक़दमेबाज़ |
magyar | hun-000 | részvényes |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendakwa |
italiano | ita-000 | contendente |
italiano | ita-000 | litigante |
italiano | ita-000 | parte in causa |
日本語 | jpn-000 | 競合権利者 |
日本語 | jpn-000 | 訴訟当事者 |
Luba-Lulua | lua-000 | muyàmbi |
मराठी | mar-000 | फिर्यादी |
Nederlands | nld-000 | belanghebbende |
Nederlands | nld-000 | procespartij |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੁਕਦਮੇਬਾਜ਼ |
langue picarde | pcd-000 | plèdeûr |
Pende | pem-000 | ngambi |
فارسی | pes-000 | طرف دعوى |
فارسی | pes-000 | طرف دعوی |
fiteny Malagasy | plt-000 | mpiaro |
polski | pol-000 | interesant |
polski | pol-000 | kłócący się |
português | por-000 | litigante |
português | por-000 | parte interessada |
русский | rus-000 | депозитный агента |
संस्कृतम् | san-000 | अभियोगशीलः |
slovenščina | slv-000 | deležnik |
slovenščina | slv-000 | pravdar |
slovenščina | slv-000 | vplivnež |
slovenščina | slv-000 | vplivnik |
español | spa-000 | agente de depósito |
español | spa-000 | interesada |
español | spa-000 | litigante |
español | spa-000 | parte interesada |
svenska | swe-000 | avnämare |
svenska | swe-000 | processande |
svenska | swe-000 | tvistande |
Kiswahili | swh-000 | mshikadau |
ภาษาไทย | tha-000 | คู่กรณี |
ภาษาไทย | tha-000 | คู่ความ |
ภาษาไทย | tha-000 | คู่พิพาท |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถือเงินเดิมพัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รักษาเงินเดิมพัน |
Türkçe | tur-000 | davacı |
Türkçe | tur-000 | taraf |
Buasi | val-000 | litigant |
tiếng Việt | vie-000 | người hay kiện cáo |
tiếng Việt | vie-000 | người kiện |
原中国 | zho-000 | 交互诉讼 |
原中国 | zho-000 | 交互诉讼者 |
原中国 | zho-000 | 代管代理 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | litigan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembicara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendakwa |