| français | fra-000 |
| plein de vie | |
| brezhoneg | bre-000 | buhezek |
| Deutsch | deu-000 | lebendig |
| Deutsch | deu-000 | lebhaft |
| Deutsch | deu-000 | lebhafte Bewegung |
| Deutsch | deu-000 | voll von Leben |
| English | eng-000 | full of life |
| English | eng-000 | graphic |
| English | eng-000 | lifelike |
| English | eng-000 | lively motion |
| English | eng-000 | throb |
| English | eng-000 | vivid |
| français | fra-000 | vif |
| français | fra-000 | élan |
| Romant | fro-000 | vioge |
| italiano | ita-000 | esuberante |
| italiano | ita-000 | pieno di vita |
| italiano | ita-000 | vivace |
| 日本語 | jpn-000 | 躍動 |
| 日本語 | jpn-000 | 躍如 |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhallalla |
| Chanka rimay | quy-000 | qallalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhallalla |
| español | spa-000 | lleno de vida |