| Deutsch | deu-000 |
| selbstvergessen | |
| català | cat-000 | ignorant |
| català | cat-000 | inconscient |
| čeština | ces-000 | nesoustředěný |
| čeština | ces-000 | nevědomý |
| čeština | ces-000 | nevšímavý |
| 普通话 | cmn-000 | 麻木的 |
| 國語 | cmn-001 | 麻木的 |
| dansk | dan-000 | uvidende |
| Deutsch | deu-000 | Absencen haben |
| Deutsch | deu-000 | abwesend |
| Deutsch | deu-000 | altruistisch |
| Deutsch | deu-000 | aufopfernd |
| Deutsch | deu-000 | edel |
| Deutsch | deu-000 | entrückt |
| Deutsch | deu-000 | gedankenverloren |
| Deutsch | deu-000 | geistesabwesend |
| Deutsch | deu-000 | geistig abwesend |
| Deutsch | deu-000 | geistig weggetreten |
| Deutsch | deu-000 | hilfsbereit |
| Deutsch | deu-000 | in Gedanken |
| Deutsch | deu-000 | in Gedanken woanders |
| Deutsch | deu-000 | in den Wolken |
| Deutsch | deu-000 | nicht bei der Sache |
| Deutsch | deu-000 | nicht ganz bei sich |
| Deutsch | deu-000 | nicht ganz da |
| Deutsch | deu-000 | selbstlos |
| Deutsch | deu-000 | solidarisch |
| Deutsch | deu-000 | uneigennützig |
| Deutsch | deu-000 | unkonzentriert |
| Deutsch | deu-000 | versunken |
| Deutsch | deu-000 | völlig daneben |
| Deutsch | deu-000 | weit weg |
| English | eng-000 | oblivious |
| suomi | fin-000 | tietämätön |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | ignorant |
| français | fra-000 | inconscient |
| italiano | ita-000 | ignara |
| italiano | ita-000 | ignaro |
| italiano | ita-000 | inconsapevole |
| 日本語 | jpn-000 | 無自覚 |
| latine | lat-000 | obliviosus |
| reo Māori | mri-000 | mākūare |
| Nederlands | nld-000 | onoplettend |
| português | por-000 | inconsciente |
| español | spa-000 | desprevenido |
| español | spa-000 | inconsciente |
| svenska | swe-000 | ovetande |
| Türkçe | tur-000 | dikkatsiz |
| Türkçe | tur-000 | habersiz |
| Türkçe | tur-000 | ihmâlci |
| Türkçe | tur-000 | ihmâlkâr |
| Türkçe | tur-000 | ilgisiz |
| tiếng Việt | vie-000 | tỉnh bơ |