| Deutsch | deu-000 |
| zusammenfallen wie ein Kartenhaus | |
| Deutsch | deu-000 | Blase ist geplatzt |
| Deutsch | deu-000 | Seifenblase platzt |
| Deutsch | deu-000 | als Illusion herausstellen |
| Deutsch | deu-000 | als unrealistisch erweisen |
| Deutsch | deu-000 | einbrechen |
| Deutsch | deu-000 | einfallen |
| Deutsch | deu-000 | einkrachen |
| Deutsch | deu-000 | einsinken |
| Deutsch | deu-000 | einstürzen |
| Deutsch | deu-000 | einstürzen wie ein Kartenhaus |
| Deutsch | deu-000 | in Trümmer fallen |
| Deutsch | deu-000 | in sich zusammenfallen |
| Deutsch | deu-000 | nicht erfüllen |
| Deutsch | deu-000 | nicht in Erfüllung gehen |
| Deutsch | deu-000 | platzen wie eine Seifenblase |
| Deutsch | deu-000 | umknicken wie Streichhölzer |
| Deutsch | deu-000 | zerplatzen wie eine Seifenblase |
| Deutsch | deu-000 | zusammenbrechen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenfallen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenkrachen |
| Deutsch | deu-000 | zusammensacken |
| Deutsch | deu-000 | zusammensinken |
| Deutsch | deu-000 | zusammenstürzen |