| français | fra-000 |
| porter sur le dos | |
| atembwəʼwi | azo-000 | peel̂̌ |
| tuki | bag-000 | obya |
| bamanankan | bam-000 | bamu |
| ɓàsàa | bas-000 | pabapabna |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | pat |
| Baba | bbw-000 | mma[ti]mə |
| Bafanji | bfj-000 | pa |
| Bum | bmv-000 | hi[bat a dʒɨm |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bedɩk |
| Proto-Bantu | bnt-000 | paap |
| Bamukumbit | bqt-000 | bɑɾ̥ |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | carry on back |
| Ik | ikx-000 | ɛ̄dɛ̀s |
| Komo | kmw-000 | kumba |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | kʔíŋ |
| Limbum | lmp-000 | ba˩˥r |
| Kofa | nfu-000 | bě̄ mɞː ɭkwe˩˥ |
| Ngie | ngj-000 | i[ba |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ebɛb |
| Bapi | pny-000 | paöré |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼipiy |
| Kirundi | run-000 | kuheka |
| Soninkanxaane | snk-000 | banbu |
| Kiswahili | swh-000 | -beba |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀bbubbɑ- |
| Rharous | taq-010 | -t-ɑ̀bæbbɑ- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀bbubbɑ- |
| Rharous | taq-010 | bɑ̀bb |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀bæbbɑ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀bbubbɑ- |
| Kal Ansar | taq-011 | bɑ̀bb |
| Tunen | tvu-000 | ɔtyan əlim |