| Nederlands | nld-000 |
| haken | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | angel |
| беларуская | bel-000 | вязаць кручком |
| български | bul-000 | плета на една кука |
| català | cat-000 | agafar |
| català | cat-000 | clavar la mirada |
| català | cat-000 | enganxar |
| català | cat-000 | fer punt de ganxo |
| català | cat-000 | gafet |
| català | cat-000 | ganxo |
| català | cat-000 | ham |
| català | cat-000 | penjar d’un ganxo |
| català | cat-000 | subjectar agafant |
| čeština | ces-000 | háčkovat |
| čeština | ces-000 | zaháknout |
| Cymraeg | cym-000 | crosio |
| dansk | dan-000 | hækling |
| dansk | dan-000 | hænge |
| dansk | dan-000 | hænge op |
| dansk | dan-000 | ophænge |
| Deutsch | deu-000 | Angel |
| Deutsch | deu-000 | Haken |
| Deutsch | deu-000 | Häkeln |
| Deutsch | deu-000 | anhaken |
| Deutsch | deu-000 | anhängen |
| Deutsch | deu-000 | anklammern |
| Deutsch | deu-000 | aufhängen |
| Deutsch | deu-000 | haken |
| Deutsch | deu-000 | häkeln |
| Deutsch | deu-000 | hängen |
| ελληνικά | ell-000 | αγκίστρι |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | couple |
| English | eng-000 | crave |
| English | eng-000 | crochet |
| English | eng-000 | ensnare |
| English | eng-000 | hang |
| English | eng-000 | hitch on |
| English | eng-000 | hook |
| English | eng-000 | hook on |
| English | eng-000 | long |
| English | eng-000 | secure |
| English | eng-000 | yearn |
| Esperanto | epo-000 | alkroĉi |
| Esperanto | epo-000 | hoko |
| Esperanto | epo-000 | hoktriki |
| Esperanto | epo-000 | kroĉeti |
| Esperanto | epo-000 | kroĉi |
| Esperanto | epo-000 | kroĉtriki |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭiro |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭvojo |
| føroyskt | fao-000 | heingja |
| føroyskt | fao-000 | krókur |
| føroyskt | fao-000 | krøkja |
| føroyskt | fao-000 | krøkja upp á |
| føroyskt | fao-000 | ongul |
| suomi | fin-000 | haka |
| suomi | fin-000 | kiinnittää koukku |
| suomi | fin-000 | koukku |
| suomi | fin-000 | virkata |
| suomi | fin-000 | virkkaus |
| français | fra-000 | aborder |
| français | fra-000 | accrocher |
| français | fra-000 | crochet |
| français | fra-000 | crocheter |
| français | fra-000 | faire du crochet |
| français | fra-000 | monter à l’abordage |
| français | fra-000 | sauter à l’abordage |
| עברית | heb-000 | סרג במסרגה אחת |
| עברית | heb-000 | סרגה במסרגה אחת |
| hrvatski | hrv-000 | kackati |
| hrvatski | hrv-000 | zakvaciti |
| magyar | hun-000 | horgol |
| Ido | ido-000 | akrochar |
| íslenska | isl-000 | hekla |
| íslenska | isl-000 | krókur |
| italiano | ita-000 | agganciare |
| italiano | ita-000 | uncino |
| қазақ | kaz-000 | ілу |
| Limburgs | lim-000 | haekele |
| Limburgs | lim-000 | haoke |
| Limburgs | lim-000 | kersjere |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | heekelen |
| reo Māori | mri-000 | tuimäwhai |
| reo Māori | mri-000 | tuimāwhai |
| Nederlands | nld-000 | aanhaken |
| Nederlands | nld-000 | breien |
| Nederlands | nld-000 | enteren |
| Nederlands | nld-000 | haak |
| Nederlands | nld-000 | hekelen |
| Nederlands | nld-000 | omweg |
| Nederlands | nld-000 | vasthaken |
| nynorsk | nno-000 | hekling |
| occitan | oci-000 | acrocar |
| occitan | oci-000 | agafar |
| occitan | oci-000 | penjar |
| langue picarde | pcd-000 | agroncher |
| langue picarde | pcd-000 | incrinquer |
| فارسی | pes-000 | گير دادن قلاب، آويزان كردن |
| polski | pol-000 | szydełkować |
| português | por-000 | crochetar |
| português | por-000 | enganchar |
| português | por-000 | engatar |
| português | por-000 | gancho |
| português | por-000 | pendurar |
| Quenya | qya-000 | ampa |
| română | ron-000 | agăța |
| русский | rus-000 | вяза́ть |
| русский | rus-000 | вяза́ть крючко́м |
| русский | rus-000 | вязать |
| русский | rus-000 | вязать крючком |
| Koyraboro senni | ses-000 | kosay |
| davvisámegiella | sme-000 | heŋget |
| español | spa-000 | colgar |
| español | spa-000 | colgar de un gancho |
| español | spa-000 | croché |
| español | spa-000 | enganchar |
| español | spa-000 | gancho |
| español | spa-000 | garfio |
| Sranantongo | srn-000 | aka |
| svenska | swe-000 | haka |
| svenska | swe-000 | hake |
| svenska | swe-000 | hänga upp |
| svenska | swe-000 | kroka |
| svenska | swe-000 | kroka fast |
| svenska | swe-000 | virka |
| svenska | swe-000 | virkning |
| Kiswahili | swh-000 | ndowani |