| français | fra-000 |
| prendre au sérieux | |
| Deutsch | deu-000 | Bedeutung |
| Deutsch | deu-000 | Wichtigkeit |
| English | eng-000 | importance |
| English | eng-000 | serious consideration |
| English | eng-000 | stress |
| English | eng-000 | take seriously |
| suomi | fin-000 | ottaa täydestä |
| suomi | fin-000 | ottaa vakavalta kannalta |
| français | fra-000 | considération |
| français | fra-000 | considérer |
| français | fra-000 | importance |
| français | fra-000 | persévérer |
| français | fra-000 | s’efforcer |
| français | fra-000 | s’occuper de |
| Pular | fuf-000 | roondagol |
| Pular | fuf-000 | soobinagol |
| magyar | hun-000 | komolyan vesz |
| italiano | ita-000 | prendere sul serio |
| 日本語 | jpn-000 | 重視 |
| Luba-Lulua | lua-000 | -sùmina |
| română | ron-000 | lua în serios |
| svenska | swe-000 | ta på allvar |
| Ansongo | taq-001 | -t-úkɑl- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀kkul- |
| Ansongo | taq-001 | ùkɑl |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-úkɑl- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀kkul- |
| Kal Idnan | taq-007 | ùkɑl |
| Rharous | taq-010 | -t-úkɑl- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀kul- |
| Rharous | taq-010 | ùkɑl |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-íkɑl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀kkul- |
| Kal Ansar | taq-011 | ìkɑl |
| Setswana | tsn-000 | tsaya ka tlhoafalo |
| Türkçe | tur-000 | ciddiye almak |
| Türkçe | tur-000 | kaale almak |