| français | fra-000 |
| prendre feu | |
| ɓàsàa | bas-000 | kalakelha |
| čeština | ces-000 | hořet |
| čeština | ces-000 | vznítit se |
| 普通话 | cmn-000 | 失火 |
| 普通话 | cmn-000 | 着 |
| 普通话 | cmn-000 | 著 |
| 普通话 | cmn-000 | 走火 |
| 普通话 | cmn-000 | 起火 |
| 普通话 | cmn-000 | 遇火 |
| 國語 | cmn-001 | 失火 |
| 國語 | cmn-001 | 著 |
| 國語 | cmn-001 | 走火 |
| 國語 | cmn-001 | 起火 |
| 國語 | cmn-001 | 遇火 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒu huo |
| Deutsch | deu-000 | Entzündung |
| Deutsch | deu-000 | Feuer fangen |
| Deutsch | deu-000 | Zündung |
| Deutsch | deu-000 | anbrennen |
| Deutsch | deu-000 | brennen |
| Deutsch | deu-000 | entbrennen |
| Deutsch | deu-000 | in Brand geraten |
| jàmsǎy | djm-000 | nuwɔa |
| Beni | djm-003 | go᷈: nú |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɲɛ́: á: |
| Yorno-So | dts-001 | yǎm á: |
| yàndà-dòm | dym-000 | gòlò nɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | nwá-lì |
| English | eng-000 | burst into flame |
| English | eng-000 | catch fire |
| English | eng-000 | firing |
| English | eng-000 | ignite |
| English | eng-000 | ignition |
| English | eng-000 | on fire |
| English | eng-000 | take fire |
| Esperanto | epo-000 | bruliĝi |
| Esperanto | epo-000 | ekbruli |
| Esperanto | epo-000 | ekfajriĝi |
| Esperanto | epo-000 | ekflami |
| Esperanto | epo-000 | flamiĝi |
| Esperanto | epo-000 | hardiĝi |
| suomi | fin-000 | syttyä |
| suomi | fin-000 | sytyttää |
| français | fra-000 | allumage |
| français | fra-000 | brûler |
| français | fra-000 | ignition |
| français | fra-000 | jaillir |
| français | fra-000 | s'enflammer |
| français | fra-000 | se consumer |
| français | fra-000 | s’allumer |
| français | fra-000 | s’enflammer |
| Fulfulde | fub-000 | hukki |
| Pular | fuf-000 | huɓɓugol |
| Pular | fuf-000 | jaawugol |
| Pular | fuf-000 | sumugol |
| gemzek | gnd-000 | *dúl |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upaliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upaljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | упалити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | упаљивати |
| hrvatski | hrv-000 | planuti |
| magyar | hun-000 | felbuzdul |
| magyar | hun-000 | lázba jön |
| magyar | hun-000 | meggyullad |
| magyar | hun-000 | meggyújt |
| magyar | hun-000 | tüzet fog |
| íslenska | isl-000 | eldur verður laus í |
| italiano | ita-000 | incendiarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 引火する |
| 日本語 | jpn-000 | 点く |
| 日本語 | jpn-000 | 発火 |
| 한국어 | kor-000 | 타다 |
| Na | kwv-001 | ndúù |
| Laadi | ldi-000 | nama |
| Kinyamunsange | lea-001 | yambw |
| Lenje | leh-000 | yambw |
| lingála | lin-000 | kozíka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -aaka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kwàta |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kùtuka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -oosheka |
| reo Māori | mri-000 | papahū |
| Njém | njy-000 | lèjʉ̀à |
| Nande | nnb-000 | erigulumíra |
| bokmål | nob-000 | antenne |
| bokmål | nob-000 | ta fyr |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | go᷈: núyⁿ |
| occitan | oci-000 | alugar |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ejɔa |
| português | por-000 | acender |
| português | por-000 | começar a queimar |
| română | ron-000 | aprinde |
| română | ron-000 | lua foc |
| русский | rus-000 | воспламенение |
| русский | rus-000 | вспыхивать |
| русский | rus-000 | вспыхнуть |
| русский | rus-000 | загораться |
| русский | rus-000 | загореться |
| русский | rus-000 | зажигание |
| русский | rus-000 | заняться |
| slovenščina | slv-000 | vneti |
| español | spa-000 | incendiarse |
| español | spa-000 | incerdiarse |
| español | spa-000 | prender |
| Shimaore | swb-000 | sika moro |
| svenska | swe-000 | antända |
| svenska | swe-000 | ta eld |
| Kal Idnan | taq-007 | -nɑ́ttæs- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ntæs- |
| Kal Idnan | taq-007 | ə̀ntəs |
| Türkçe | tur-000 | alev almak |
| Türkçe | tur-000 | ateş almak |
| Türkçe | tur-000 | tutuşmak |
| Türkçe | tur-000 | öfkelenip parlamak |
| українська | ukr-000 | загорятися |
| tiếng Việt | vie-000 | bén |
| tiếng Việt | vie-000 | bùng |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt lửa |
| tiếng Việt | vie-000 | bốc cháy |
| tiếng Việt | vie-000 | cháy |
| tiếng Việt | vie-000 | phát hoả |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -indjia mro |