| français | fra-000 |
| prendre le repas du soir | |
| Proto-Bantu | bnt-000 | daadɩd |
| English | eng-000 | eat supper |
| English | eng-000 | have supper |
| magyar | hun-000 | vacsorázik |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀mænsɑw- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀mmənsæw- |
| Ansongo | taq-001 | mæ̀nsæw |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ɑ̀mænsɑw- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀mmənsæw- |
| Rharous | taq-010 | -t-ɑ̀mænsɑw- |
| Rharous | taq-010 | -ə̀mmənsæw- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀mænsɑw- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mmənsæw- |
| Kal Ansar | taq-011 | mæ̀nsæw |