| français | fra-000 |
| prétendre à | |
| العربية | arb-000 | يواصل |
| čeština | ces-000 | troufat si |
| Cymraeg | cym-000 | rhagdybied |
| Cymraeg | cym-000 | rhagdybio |
| Deutsch | deu-000 | Anspruch machen auf |
| Deutsch | deu-000 | anstreben |
| Deutsch | deu-000 | beanspruchen |
| Deutsch | deu-000 | posieren |
| Deutsch | deu-000 | zumuten |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | dare |
| English | eng-000 | lay claim to |
| English | eng-000 | pose |
| English | eng-000 | presume |
| English | eng-000 | pretend |
| Esperanto | epo-000 | arogi al si |
| Esperanto | epo-000 | aspiri al |
| Esperanto | epo-000 | postuli |
| Esperanto | epo-000 | pozi |
| Esperanto | epo-000 | pretendi |
| Esperanto | epo-000 | pretendi al |
| suomi | fin-000 | olettaa |
| français | fra-000 | aspirer à |
| français | fra-000 | poser |
| français | fra-000 | provoquer |
| français | fra-000 | s’ériger en |
| hrvatski | hrv-000 | biti drzak |
| hrvatski | hrv-000 | drznuti se |
| magyar | hun-000 | ambicionál vmit |
| Ido | ido-000 | pretendar |
| italiano | ita-000 | ambire a |
| italiano | ita-000 | osare |
| 한국어 | kor-000 | ...하다 |
| 한국어 | kor-000 | 거장하다 |
| latine | lat-000 | conor |
| Malti | mlt-000 | ippretenda |
| Nederlands | nld-000 | aanspraak maken op |
| Nederlands | nld-000 | claimen |
| Nederlands | nld-000 | mikken op |
| Nederlands | nld-000 | poseren |
| Nederlands | nld-000 | zitten |
| فارسی | pes-000 | فرض كردن |
| polski | pol-000 | domniemywać |
| português | por-000 | posar |
| русский | rus-000 | осмеливаться |
| español | spa-000 | pretender |
| svenska | swe-000 | drista sig |
| svenska | swe-000 | förmoda |
| svenska | swe-000 | undererstå sig |