| Sambahsa-mundialect | art-288 |
| cutia | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | boxa |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | scattule |
| Deutsch | deu-000 | Karton |
| Deutsch | deu-000 | Kasten |
| Deutsch | deu-000 | Schachtel |
| English | eng-000 | box |
| English | eng-000 | small box |
| Esperanto | epo-000 | kartono |
| français | fra-000 | boîte |
| Nederlands | nld-000 | doos |
| Nederlands | nld-000 | kist |
| Novial | nov-000 | boxe |
| Novial | nov-000 | keste |
| русский | rus-000 | коробка |
| русский | rus-000 | ящик |
| español | spa-000 | lata |