| français | fra-000 |
| promenade en bateau | |
| català | cat-000 | viatge en vaixell |
| Deutsch | deu-000 | Bootsfahrt |
| English | eng-000 | boat trip |
| English | eng-000 | boating trip |
| français | fra-000 | navigation |
| français | fra-000 | voyage en bateau |
| magyar | hun-000 | hajókirándulás |
| italiano | ita-000 | giro in barca |
| italiano | ita-000 | gita in barca |
| italiano | ita-000 | viaggio in barca |
| italiano | ita-000 | viaggio in battello |
| português | por-000 | passeio de barco |
| português | por-000 | viagem de barco |
| español | spa-000 | paseo en barco |
| svenska | swe-000 | båtfärd |