| français | fra-000 |
| proportionner | |
| brezhoneg | bre-000 | jaojañ |
| brezhoneg | bre-000 | kenfeuriañ |
| ελληνικά | ell-000 | αναλογίζω |
| English | eng-000 | distribute |
| English | eng-000 | proportion |
| Esperanto | epo-000 | proporciigi |
| Ido | ido-000 | proporcionar |
| italiano | ita-000 | adeguare |
| italiano | ita-000 | proporzionare |
| italiano | ita-000 | regolare nelle proporzioni |
| lengua lígure | lij-000 | prupursiuná |
| bokmål | nob-000 | proporsjonere |
| langue picarde | pcd-000 | proportionneu |
| português | por-000 | proporcionar |
| română | ron-000 | propoerționa |
| español | spa-000 | proporcionar |
| svenska | swe-000 | avpassa |
| svenska | swe-000 | rätta |
| Türkçe | tur-000 | oranlamak |
| Türkçe | tur-000 | orantı kurmak |
| Türkçe | tur-000 | orantılamak |
| tiếng Việt | vie-000 | giữ cân xứng |