| français | fra-000 |
| quantifier | |
| toskërishte | als-000 | mat |
| toskërishte | als-000 | përcaktoj sasinë |
| العربية | arb-000 | قاس |
| български | bul-000 | измервам |
| български | bul-000 | измеря |
| български | bul-000 | меря |
| català | cat-000 | mesurar |
| català | cat-000 | quantificar |
| čeština | ces-000 | kvantifikovat |
| Cymraeg | cym-000 | meintoli |
| dansk | dan-000 | kvantificere |
| Deutsch | deu-000 | definieren |
| Deutsch | deu-000 | definieren, befestigen, fixieren, qualifizieren |
| Deutsch | deu-000 | quanteln |
| Deutsch | deu-000 | quantifizieren |
| Deutsch | deu-000 | quantisieren |
| Deutsch | deu-000 | quantitativ bestimmen |
| ελληνικά | ell-000 | καταμετρώ |
| ελληνικά | ell-000 | προσδιορίζω ποσοτικά |
| English | eng-000 | clock |
| English | eng-000 | mark down |
| English | eng-000 | measure |
| English | eng-000 | quantify |
| English | eng-000 | quantifying |
| English | eng-000 | quantise |
| English | eng-000 | quantize |
| Esperanto | epo-000 | kvalifi |
| Esperanto | epo-000 | kvantigi |
| euskara | eus-000 | kuantifikatu |
| suomi | fin-000 | kvantifioida |
| suomi | fin-000 | kvantittaa |
| suomi | fin-000 | mitata |
| suomi | fin-000 | määrittää |
| suomi | fin-000 | määrittää kvantiteetti |
| français | fra-000 | définer |
| français | fra-000 | mesurer |
| français | fra-000 | évaluer |
| galego | glg-000 | cuantificar |
| hrvatski | hrv-000 | brojiti |
| hrvatski | hrv-000 | izbrojiti |
| hrvatski | hrv-000 | kvantificirati |
| hrvatski | hrv-000 | mjeriti |
| hrvatski | hrv-000 | pobrojati |
| hrvatski | hrv-000 | prebrojavati |
| hrvatski | hrv-000 | prebrojiti |
| արևելահայերեն | hye-000 | նկարագրել քանակապես |
| արևելահայերեն | hye-000 | քանակարկել |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓈᓴᐅᓯᖅᓯᓂᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | naasausiqsiniq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berukuran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengukur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menilai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjumlahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyukat |
| italiano | ita-000 | misurare |
| italiano | ita-000 | quantificare |
| italiano | ita-000 | quantizzare |
| 日本語 | jpn-000 | クォンタイズする |
| 日本語 | jpn-000 | 定量化する |
| 日本語 | jpn-000 | 実測する |
| 日本語 | jpn-000 | 数量化する |
| 日本語 | jpn-000 | 測る |
| 日本語 | jpn-000 | 測定する |
| 日本語 | jpn-000 | 測算する |
| 日本語 | jpn-000 | 測量する |
| 日本語 | jpn-000 | 計る |
| 日本語 | jpn-000 | 計測する |
| 日本語 | jpn-000 | 量る |
| 日本語 | jpn-000 | 量子化する |
| 한국어 | kor-000 | 양을 정하다 |
| македонски | mkd-000 | квантификува |
| македонски | mkd-000 | мери |
| reo Māori | mri-000 | ine rahi |
| nynorsk | nno-000 | kvantifisere |
| bokmål | nob-000 | kvantifisere |
| bokmål | nob-000 | talfeste |
| bokmål | nob-000 | tallfeste |
| Papiamentu | pap-000 | fiha |
| Papiamentu | pap-000 | stipulá |
| langue picarde | pcd-000 | quantifieu |
| فارسی | pes-000 | تدریجی کردن |
| português | por-000 | medir |
| português | por-000 | mensurar |
| português | por-000 | quantificar |
| română | ron-000 | cuantifica |
| română | ron-000 | măsura |
| русский | rus-000 | квантовать |
| slovenščina | slv-000 | izmeriti |
| slovenščina | slv-000 | meriti |
| español | spa-000 | cuantificar |
| español | spa-000 | definir |
| svenska | swe-000 | kvantifiera |
| svenska | swe-000 | mäta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นควอนตัม |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอกจำนวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัดปริมาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาจำนวน |
| Türkçe | tur-000 | miktar belirtmek |
| українська | ukr-000 | квантувати |
| tiếng Việt | vie-000 | lượng tử hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | lượng tử hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | định lượng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkuantitikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menilai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjumlahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyukat |