| français | fra-000 |
| quartier-maître | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | wakhtmayster |
| brezhoneg | bre-000 | kartermestr |
| čeština | ces-000 | proviantní důstojník |
| dansk | dan-000 | kvartermester |
| dansk | dan-000 | mat |
| Deutsch | deu-000 | Maat |
| Deutsch | deu-000 | Quartiermeister |
| Deutsch | deu-000 | Steuermannsmaat |
| ελληνικά | ell-000 | υποναύκληρος |
| English | eng-000 | LS |
| English | eng-000 | leading seaman |
| English | eng-000 | quartermaster |
| suomi | fin-000 | majoittaja |
| suomi | fin-000 | majoitusmestari |
| Gaeilge | gle-000 | ceathrúmháistir |
| yn Ghaelg | glv-000 | mainshtyr kerroo |
| עברית | heb-000 | אפסנאי |
| Ido | ido-000 | furiero |
| Ido | ido-000 | quartermastro |
| 日本語 | jpn-000 | 主計士官 |
| polski | pol-000 | mat |
| português | por-000 | quartel-mestre |
| русский | rus-000 | интенда́нт |
| русский | rus-000 | квартирме́йстер |
| русский | rus-000 | старшина́-рулево́й |
| español | spa-000 | cabo de el marina |
| svenska | swe-000 | kvartersmästare |
| Türkçe | tur-000 | deniz onbaşısı |
| tiếng Việt | vie-000 | hạ sĩ |