Nederlands | nld-000 |
hengsel |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | アアニウシケ |
Englisce sprǣc | ang-000 | hæft |
العربية | arb-000 | مُفَصَّلَة |
العربية | arb-000 | مِقْبَض |
المغربية | ary-000 | بزاڭرة |
башҡорт теле | bak-000 | күгән |
башҡорт теле | bak-000 | сығанаҡ |
башҡорт теле | bak-000 | тотҡа |
башҡорт теле | bak-000 | һап |
بلوچی زبان | bal-000 | دستگ |
беларуская | bel-000 | пятля |
català | cat-000 | ansa |
català | cat-000 | maneta |
català | cat-000 | mànec |
català | cat-000 | nansa |
català | cat-000 | polleguera |
català | cat-000 | tirador |
čeština | ces-000 | držadlo |
čeština | ces-000 | pant |
čeština | ces-000 | rukojeť |
нохчийн мотт | che-000 | кІажа |
марий | chm-000 | окнайол |
марий | chm-000 | топса |
سۆرانی | ckb-000 | دهسک |
普通话 | cmn-000 | 手柄 |
普通话 | cmn-000 | 把手 |
普通话 | cmn-000 | 把柄 |
普通话 | cmn-000 | 铰链 |
國語 | cmn-001 | 手柄 |
國語 | cmn-001 | 把手 |
國語 | cmn-001 | 把柄 |
國語 | cmn-001 | 鉸鏈 |
lingua corsa | cos-000 | ghjàngaru |
dansk | dan-000 | håndtag |
dansk | dan-000 | hængsel |
Deutsch | deu-000 | Angel |
Deutsch | deu-000 | Griff |
Deutsch | deu-000 | Handgriff |
Deutsch | deu-000 | Henkel |
Deutsch | deu-000 | Klinke |
Deutsch | deu-000 | Knopf |
Deutsch | deu-000 | Scharnier |
Deutsch | deu-000 | Türangel |
Deutsch | deu-000 | Türhaken |
Deutsch | deu-000 | Türklinke |
dolnoserbska reč | dsb-000 | toporišćo |
ελληνικά | ell-000 | μεντεσές |
ελληνικά | ell-000 | χειρολαβή |
ελληνικά | ell-000 | χερούλι |
English | eng-000 | handle |
English | eng-000 | hinge |
Esperanto | epo-000 | anso |
Esperanto | epo-000 | hinĝo |
Esperanto | epo-000 | mantenilo |
Esperanto | epo-000 | pordhokingo |
Esperanto | epo-000 | pordhoko |
suomi | fin-000 | kahva |
suomi | fin-000 | korva |
suomi | fin-000 | kädensija |
suomi | fin-000 | otin |
suomi | fin-000 | sarana |
français | fra-000 | anse |
français | fra-000 | barre de manœuvre |
français | fra-000 | brancard |
français | fra-000 | charnière |
français | fra-000 | châsse |
français | fra-000 | fiche |
français | fra-000 | gond |
français | fra-000 | levier |
français | fra-000 | manche |
français | fra-000 | mancheron |
français | fra-000 | manchon |
français | fra-000 | manette |
français | fra-000 | penture |
français | fra-000 | poignée |
français | fra-000 | tirette |
Gàidhlig | gla-000 | bann |
Gàidhlig | gla-000 | cas |
Gàidhlig | gla-000 | cluas |
Gàidhlig | gla-000 | làmh |
Gaeilge | gle-000 | lámh |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θαιρός |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κώπη |
Srpskohrvatski | hbs-001 | drška |
Srpskohrvatski | hbs-001 | držalo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | držač |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ručka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šarka |
हिन्दी | hin-000 | कुलाबा |
हिन्दी | hin-000 | चूल |
हिन्दी | hin-000 | द्वारसन्धि |
magyar | hun-000 | fogó |
magyar | hun-000 | fül |
magyar | hun-000 | markolat |
magyar | hun-000 | nyél |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնակ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծխնի |
արևելահայերեն | hye-000 | կոթ |
Ido | ido-000 | mancheto |
Ido | ido-000 | mancho |
bahasa Indonesia | ind-000 | engsel |
bahasa Indonesia | ind-000 | genggam |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuas |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | алтам |
italiano | ita-000 | bandella |
italiano | ita-000 | cardine |
italiano | ita-000 | cerniera |
italiano | ita-000 | ganghero |
italiano | ita-000 | impugnatura |
italiano | ita-000 | manico |
日本語 | jpn-000 | ハンドル |
日本語 | jpn-000 | 蝶番 |
ქართული | kat-000 | სახელური |
қазақ | kaz-000 | топса |
한국어 | kor-000 | 경첩 |
къумукъ тил | kum-000 | петне |
къумукъ тил | kum-000 | сап |
latine | lat-000 | cardo |
Limburgs | lim-000 | hingel |
Limburgs | lim-000 | hingsel |
Limburgs | lim-000 | oer |
Limburgs | lim-000 | sjerneer |
lietuvių | lit-000 | įtvaras |
latviešu | lvs-000 | eņģes |
latviešu | lvs-000 | kāts |
latviešu | lvs-000 | spals |
македонски | mkd-000 | држач |
македонски | mkd-000 | дршка |
македонски | mkd-000 | рачка |
македонски | mkd-000 | шарка |
reo Māori | mri-000 | kakau |
reo Māori | mri-000 | kauhuri |
reo Māori | mri-000 | kawau |
reo Māori | mri-000 | puritanga |
reo Māori | mri-000 | taukawe |
Nederlands | nld-000 | armleuning |
Nederlands | nld-000 | deurklink |
Nederlands | nld-000 | handgreep |
Nederlands | nld-000 | handvat |
Nederlands | nld-000 | heft |
Nederlands | nld-000 | klink |
Nederlands | nld-000 | kruk |
Nederlands | nld-000 | oor |
Nederlands | nld-000 | scharnier |
nynorsk | nno-000 | handtak |
nynorsk | nno-000 | hank |
nynorsk | nno-000 | hendel |
bokmål | nob-000 | hank |
bokmål | nob-000 | hendel |
bokmål | nob-000 | hengsel |
bokmål | nob-000 | håndtak |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æвдузæн |
فارسی | pes-000 | دسته |
فارسی | pes-000 | لولا |
polski | pol-000 | gałka |
polski | pol-000 | klamka |
polski | pol-000 | rączka |
polski | pol-000 | rękojeść |
polski | pol-000 | uchwyt |
polski | pol-000 | zawias |
português | por-000 | alça |
português | por-000 | asa |
português | por-000 | cabo |
português | por-000 | corrediça |
português | por-000 | dobradiça |
português | por-000 | gonzo |
português | por-000 | taramela |
português | por-000 | trinco |
română | ron-000 | balama |
română | ron-000 | mâner |
română | ron-000 | tâțână |
română | ron-000 | șarnieră |
română | ron-000 | țâțână |
limba armãneascã | rup-000 | mãnar |
русский | rus-000 | пе́тля |
русский | rus-000 | петля |
русский | rus-000 | петля́ |
русский | rus-000 | ру́чка |
русский | rus-000 | рукоя́тка |
русский | rus-000 | ручка |
русский | rus-000 | шарни́р |
саха тыла | sah-000 | иэччэх |
davvisámegiella | sme-000 | nađđa |
español | spa-000 | asa |
español | spa-000 | bisagra |
español | spa-000 | charnela |
español | spa-000 | gozne |
español | spa-000 | mango |
español | spa-000 | manija |
español | spa-000 | manilla |
español | spa-000 | picaporte |
español | spa-000 | tirador |
svenska | swe-000 | gångjärn |
svenska | swe-000 | handtag |
татарча | tat-001 | сап |
тоҷикӣ | tgk-000 | ошиқ-маъшуқ |
Tagalog | tgl-000 | kawit-kawit |
türkmençe | tuk-000 | petle |
Türkçe | tur-000 | menteşe |
Türkçe | tur-000 | reze |
українська | ukr-000 | петля |
Volapük | vol-000 | fleged |
lingaedje walon | wln-000 | flitche |
lingaedje walon | wln-000 | viertire |
ייִדיש | ydd-000 | זאַװיסע |
ייִדיש | ydd-000 | זאַװעסע |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemegang |