| français | fra-000 |
| quote-part | |
| العربية | arb-000 | النصيب المقرر |
| العربية | arb-000 | حصة |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | smyehrdeil |
| brezhoneg | bre-000 | kenskod |
| brezhoneg | bre-000 | lodenn |
| български | bul-000 | дял |
| čeština | ces-000 | podíl |
| 普通话 | cmn-000 | 分摊的会费 |
| Deutsch | deu-000 | Anteil |
| Deutsch | deu-000 | Quote |
| Deutsch | deu-000 | Quote im Fonds |
| English | eng-000 | assessed contribution |
| English | eng-000 | membership quota |
| English | eng-000 | quota |
| English | eng-000 | quota in the Fund |
| English | eng-000 | share |
| Esperanto | epo-000 | kvoto |
| suomi | fin-000 | jakaa |
| suomi | fin-000 | maksuosuus |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | osake |
| suomi | fin-000 | osuus |
| français | fra-000 | contribution |
| français | fra-000 | cote |
| français | fra-000 | quote-part au FMI |
| français | fra-000 | quotité |
| français | fra-000 | écot |
| magyar | hun-000 | hányad |
| magyar | hun-000 | kvóta |
| magyar | hun-000 | osztályrész |
| magyar | hun-000 | ráeső rész |
| magyar | hun-000 | rész |
| magyar | hun-000 | részesedés |
| magyar | hun-000 | részösszeg |
| Ido | ido-000 | quoto |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑰᑕ |
| Inuktitut | iku-001 | kuuta |
| italiano | ita-000 | aliquota |
| italiano | ita-000 | quota |
| português | por-000 | quota |
| português | por-000 | quota no Fundo |
| русский | rus-000 | взнос |
| español | spa-000 | cuota |
| español | spa-000 | cupo |
| svenska | swe-000 | aktie |
| svenska | swe-000 | andel |
| svenska | swe-000 | anpart |
| svenska | swe-000 | del |
| svenska | swe-000 | dela |
| svenska | swe-000 | insats |
| svenska | swe-000 | lott |
| Türkçe | tur-000 | hisse |
| Türkçe | tur-000 | pay |
| tiếng Việt | vie-000 | phần |
| tiếng Việt | vie-000 | phần góp |
| tiếng Việt | vie-000 | suất góp |