| français | fra-000 |
| rabâcheur | |
| brezhoneg | bre-000 | chaoker |
| English | eng-000 | dullard |
| English | eng-000 | dweeb |
| English | eng-000 | fuddy-duddy |
| English | eng-000 | shmoe |
| suomi | fin-000 | jankkaaja |
| français | fra-000 | raseur |
| lenga arpitana | frp-000 | refala |
| italiano | ita-000 | bubbone |
| italiano | ita-000 | farfugliante |
| italiano | ita-000 | lagna |
| italiano | ita-000 | palla |
| italiano | ita-000 | rompiscatole |
| italiano | ita-000 | tincone |
| langue picarde | pcd-000 | rabâcheû |
| polski | pol-000 | nudziarz |
| português | por-000 | cacete |
| русский | rus-000 | зануда |
| español | spa-000 | abejorro |
| español | spa-000 | chinche |
| svenska | swe-000 | torrboll |
| svenska | swe-000 | tråkmåns |
| українська | ukr-000 | зануда |
| tiếng Việt | vie-000 | lải nhải |
| tiếng Việt | vie-000 | người lải nhải |
| ייִדיש | ydd-000 | נודניק |