| Lingua Franca Nova | lfn-000 |
| petrolio | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | анефҭ |
| адыгэбзэ | ady-000 | нефть |
| Afrikaans | afr-000 | aardolie |
| Afrikaans | afr-000 | petroleum |
| алтай тил | alt-000 | нефть |
| አማርኛ | amh-000 | ዘይት |
| አማርኛ | amh-000 | ጋዝ |
| العربية | arb-000 | بترول |
| العربية | arb-000 | نفط |
| Romániço | art-013 | petróleo |
| Slovio | art-410 | neft |
| Словио | art-411 | нефт |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | খাৰুৱা তেল |
| авар мацӀ | ava-000 | нефть |
| авар мацӀ | ava-000 | чӏегӏернарт |
| تۆرکجه | azb-000 | نئفت |
| azərbaycanca | azj-000 | neft |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нефт |
| башҡорт теле | bak-000 | нефть |
| беларуская | bel-000 | нафта |
| brezhoneg | bre-000 | eoul-douar |
| brezhoneg | bre-000 | naft |
| български | bul-000 | нафта |
| български | bul-000 | нефт |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | нефть |
| català | cat-000 | petroli |
| čeština | ces-000 | nafta |
| Chamoru | cha-000 | petroliu |
| нохчийн мотт | che-000 | мехкадаьтта |
| нохчийн мотт | che-000 | нефть |
| чӑваш | chv-000 | нефть |
| سۆرانی | ckb-000 | نەوت |
| Soranî | ckb-001 | newt |
| 普通话 | cmn-000 | 石油 |
| 國語 | cmn-001 | 石油 |
| lingua corsa | cos-000 | petroliu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cermay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | neft |
| Cymraeg | cym-000 | petroliwm |
| dansk | dan-000 | jordolie |
| дарган мез | dar-000 | набт |
| Deutsch | deu-000 | Erdöl |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | petroleum |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zemski wólej |
| eesti | ekk-000 | maaõli |
| eesti | ekk-000 | nafta |
| ελληνικά | ell-000 | νάφθα |
| English | eng-000 | kerosene |
| English | eng-000 | oil |
| English | eng-000 | paraffin |
| English | eng-000 | petroleum |
| Esperanto | epo-000 | nafto |
| Esperanto | epo-000 | petrolo |
| euskara | eus-000 | petrolio |
| эвэды торэн | eve-000 | нефть |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | нефть |
| føroyskt | fao-000 | steinolja |
| suomi | fin-000 | vuoriöljy |
| français | fra-000 | naphte |
| français | fra-000 | pétrole |
| Frysk | fry-000 | ierdoalje |
| lenghe furlane | fur-000 | petroli |
| gagauz dili | gag-000 | neft |
| Gàidhlig | gla-000 | peatrol |
| Нанай | gld-001 | нефть |
| Gaeilge | gle-000 | peitriliam |
| galego | glg-000 | petróleo |
| yn Ghaelg | glv-000 | ooill ny greg |
| avañeʼẽ | gug-000 | itakyra |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખનીજ તેલ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | petròl |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaila kā |
| עברית | heb-000 | נפט |
| हिन्दी | hin-000 | पेट्रोलियम |
| हिन्दी | hin-000 | मिट्टी का तेल |
| hrvatski | hrv-000 | nafta |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nafta |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zemski wolij |
| magyar | hun-000 | kőolaj |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավթ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᖅᓱᐊᓗᒃ |
| Inuktitut | iku-001 | uqsualuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minyak tanah |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | мехкадаьтта |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | нефть |
| íslenska | isl-000 | jarðolía |
| italiano | ita-000 | petrolio |
| Judeo Tat | jdt-000 | נאפת |
| 日本語 | jpn-000 | 石油 |
| にほんご | jpn-002 | せきゆ |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | neft |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಲ್ಲೆಣ್ಣೆ |
| ქართული | kat-000 | ნავთობი |
| қазақ | kaz-000 | мұнай |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | مۇناي |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | щӏыдагъэ |
| монгол | khk-000 | газрын тос |
| кыргыз | kir-000 | нефть |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | نەفت |
| хакас тили | kjh-000 | нефть |
| Kurmancî | kmr-000 | petrol |
| перым-коми кыв | koi-000 | нефть |
| 한국어 | kor-000 | 석유 |
| коми кыв | kpv-000 | мувый |
| коми кыв | kpv-000 | мусир |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | нефть |
| къумукъ тил | kum-000 | нап |
| къумукъ тил | kum-000 | нефть |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | פיטרוליו |
| Ladino | lad-001 | petrolio |
| latine | lat-000 | petroleum |
| лакку маз | lbe-000 | навт |
| лезги чӀал | lez-000 | нафт |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | петролио |
| Limburgs | lim-000 | aerdaolie |
| lietuvių | lit-000 | nafta |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | makȟá wígli |
| lingaz ladin | lld-000 | petröre |
| Latgalīšu | ltg-000 | nafta |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pëtrol |
| latviešu | lvs-000 | nafta |
| Lazuri | lzz-000 | p’et’roli |
| ლაზური | lzz-001 | პეტროლი |
| മലയാളം | mal-000 | ദ്രാവകഇന്ധനം |
| മലയാളം | mal-000 | പെട്രോളിയം |
| олык марий | mhr-000 | нефть |
| македонски | mkd-000 | нафта |
| teny malagasy | mlg-000 | solintany |
| Malti | mlt-000 | pitrolju |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | techiactli |
| Plattdüütsch | nds-000 | Eerdööl |
| Neo | neu-000 | nafto |
| Nederlands | nld-000 | aardolie |
| bokmål | nob-000 | jordolje |
| Novial | nov-000 | nafta |
| occitan | oci-000 | petròli |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нефт |
| لسان عثمانی | ota-000 | نفت |
| لسان عثمانی | ota-000 | پترول |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਿੱਟੀ ਦਾ ਤੇਲ |
| فارسی | pes-000 | نفت |
| Farsi | pes-002 | naft |
| polski | pol-000 | ropa naftowa |
| português | por-000 | petróleo |
| زبان دری | prs-000 | نفت |
| Mahsudi | pst-000 | نفت |
| lingua rumantscha | roh-000 | petroli |
| română | ron-000 | petrol |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | петрол |
| limba armãneascã | rup-000 | petrol |
| русский | rus-000 | нефть |
| саха тыла | sah-000 | нефть |
| lingua siciliana | scn-000 | pitroliu |
| Scots leid | sco-000 | petroleum |
| සිංහල | sin-000 | ඛනිජතෙල් |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | неффьт |
| slovenčina | slk-000 | nafta |
| slovenščina | slv-000 | nafta |
| davvisámegiella | sme-000 | álgguviđá olju |
| Soomaaliga | som-000 | betrool |
| español | spa-000 | petróleo |
| shqip | sqi-000 | naftë |
| sardu | srd-000 | petroliu |
| српски | srp-000 | нафта |
| svenska | swe-000 | bergolja |
| svenska | swe-000 | nafta |
| Kiswahili | swh-000 | mafuta |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܢܦܛܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | нафт |
| reo Tahiti | tah-000 | mōrī ʻārahu |
| தமிழ் | tam-000 | பூமியிலிருந்து |
| tatar tele | tat-000 | neft |
| татарча | tat-001 | нефть |
| تاتار تلی | tat-006 | نېفت |
| తెలుగు | tel-000 | భూమిలో పుట్టే వొకవిధమైన తైలము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нефт |
| Tagalog | tgl-000 | langis |
| Tagalog | tgl-000 | petroleo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิโตรเลียม |
| ትግርኛ | tir-000 | ፐትሮል |
| тати | ttt-000 | нэфт |
| Tati | ttt-002 | nəft |
| türkmençe | tuk-000 | nebit |
| Türkçe | tur-000 | neft |
| Türkçe | tur-000 | petrol |
| тыва дыл | tyv-000 | нефть |
| удмурт кыл | udm-000 | нефть |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نېفىت |
| Uyghurche | uig-001 | néfit |
| Уйғурчә | uig-003 | нефит |
| українська | ukr-000 | нафта |
| اردو | urd-000 | مٹی کا تیل |
| اردو | urd-000 | پٹرولیم |
| oʻzbek | uzn-000 | neft |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | نېفت |
| vepsän kel’ | vep-000 | mavoi |
| tiếng Việt | vie-000 | dầu mỏ |
| Volapük | vol-000 | petrol |
| lingaedje walon | wln-000 | petrole |
| kàllaama wolof | wol-000 | petarol |
| хальмг келн | xal-000 | нефть |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | मट्टितेल |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | सनुम |
| ייִדיש | ydd-000 | נאַפֿט |
| èdè Yorùbá | yor-000 | epo o̩kò̩ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | нефть |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petroleum |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | ڤيتروليوم |