français | fra-000 |
ramassage |
العربية | arb-000 | حصاد |
Universal Networking Language | art-253 | gathering(icl>group_action>thing,equ>assembly,ant>disassembly) |
čeština | ces-000 | ořezávání řepy |
čeština | ces-000 | sběr |
普通话 | cmn-000 | 去梢 |
普通话 | cmn-000 | 收获 |
Deutsch | deu-000 | Abfuhr |
Deutsch | deu-000 | Ernte |
Deutsch | deu-000 | Köpfen |
ελληνικά | ell-000 | απόστημα |
English | eng-000 | collection |
English | eng-000 | gathering |
English | eng-000 | harvesting |
English | eng-000 | picking |
English | eng-000 | picking up |
English | eng-000 | removal |
English | eng-000 | rubbish collection |
English | eng-000 | topping |
Esperanto | epo-000 | fortransportado |
Esperanto | epo-000 | fortransporto |
Esperanto | epo-000 | kolektado |
suomi | fin-000 | noukkiminen |
suomi | fin-000 | poiminta |
français | fra-000 | décolletage |
français | fra-000 | moissonnage |
français | fra-000 | rassemblement |
français | fra-000 | récolte |
français | fra-000 | vendange |
हिन्दी | hin-000 | ऊपर से कटाई |
हिन्दी | hin-000 | कटाई |
हिन्दी | hin-000 | तोड़ाई |
hrvatski | hrv-000 | zbor |
magyar | hun-000 | begyűjtés |
magyar | hun-000 | betakarítás |
magyar | hun-000 | cukorrépa-fejezés |
magyar | hun-000 | összegyűjtés |
italiano | ita-000 | raccolta |
italiano | ita-000 | scollettatura |
日本語 | jpn-000 | 収穫 |
日本語 | jpn-000 | 甜菜のトッピング作業 |
ລາວ | lao-000 | ການຕອນຍອດ |
latine | lat-000 | gelamen |
Mpyemo | mcx-000 | àtórá |
Mauka | mxx-000 | tɔ̀mɔ̀nní |
bokmål | nob-000 | sammenkomst |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | acampage |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | rabaiado |
langue picarde | pcd-000 | ramassâg’ |
فارسی | pes-000 | برداشت |
fiteny Malagasy | plt-000 | fanangonana |
polski | pol-000 | ogławianie buraków |
polski | pol-000 | zbiór ziemiopłodów |
português | por-000 | arranque |
português | por-000 | colheita |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huqari |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llapta |
русский | rus-000 | собирание |
تشلحيت | shi-000 | agerru |
تشلحيت | shi-000 | tigri |
تشلحيت | shi-000 | ugri |
Tacelḥit | shi-001 | ugri |
slovenčina | slk-000 | orezávanie repy |
slovenčina | slk-000 | zber úrody |
español | spa-000 | cosecha |
español | spa-000 | descoronado |
español | spa-000 | recogida |
español | spa-000 | recolección |
español | spa-000 | transporte |
svenska | swe-000 | bortforsling |
svenska | swe-000 | sammankomst |
Kiswahili | swh-000 | baraza |
ภาษาไทย | tha-000 | การตอน |
ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บเกี่ยว |
Setswana | tsn-000 | pʰùtʰɔ̀ |
tiếng Việt | vie-000 | sự nhặt |
tiếng Việt | vie-000 | sự thu lại |
tiếng Việt | vie-000 | sự thu nhập |