| Nederlands | nld-000 |
| hervatting | |
| башҡорт теле | bak-000 | дауам |
| български | bul-000 | продължение |
| български | bul-000 | удължение |
| čeština | ces-000 | pokračování |
| dansk | dan-000 | gentagelse |
| Deutsch | deu-000 | Fortsetzung |
| Deutsch | deu-000 | Repetition |
| Deutsch | deu-000 | Wiederaufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Wiedererscheinen |
| Deutsch | deu-000 | Wiederholung |
| Deutsch | deu-000 | Wiederkehr |
| Deutsch | deu-000 | Zurückkunft |
| English | eng-000 | come back |
| English | eng-000 | come-back |
| English | eng-000 | continuation |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | recommencement |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | repetition |
| English | eng-000 | resumption |
| English | eng-000 | retrieval |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | round |
| English | eng-000 | time |
| Esperanto | epo-000 | raŭndo |
| Esperanto | epo-000 | reapero |
| Esperanto | epo-000 | rekomenco |
| Esperanto | epo-000 | repreno |
| Esperanto | epo-000 | reveno |
| Esperanto | epo-000 | ripeto |
| føroyskt | fao-000 | afturkoma |
| français | fra-000 | continuation |
| français | fra-000 | poursuite |
| français | fra-000 | rentrée |
| français | fra-000 | reprise |
| עברית | heb-000 | המשך |
| italiano | ita-000 | continuazione |
| italiano | ita-000 | proseguimento |
| italiano | ita-000 | ripresa |
| 日本語 | jpn-000 | 継続 |
| reo Māori | mri-000 | roanga |
| Nederlands | nld-000 | come-back |
| Nederlands | nld-000 | herhaling |
| Nederlands | nld-000 | herneming |
| Nederlands | nld-000 | herroeping |
| Nederlands | nld-000 | repetitie |
| Nederlands | nld-000 | ronde |
| Nederlands | nld-000 | terugkeer |
| Nederlands | nld-000 | terugkomst |
| Nederlands | nld-000 | voortzetting |
| Nederlands | nld-000 | wederkeer |
| Nederlands | nld-000 | wederkomst |
| Papiamentu | pap-000 | regreso |
| Papiamentu | pap-000 | ripitishon |
| polski | pol-000 | kontynuacja |
| polski | pol-000 | powrót |
| português | por-000 | continuação |
| português | por-000 | prosseguimento |
| português | por-000 | regresso |
| română | ron-000 | continuare |
| română | ron-000 | continuări |
| русский | rus-000 | продолже́ние |
| русский | rus-000 | продолжение |
| español | spa-000 | continuación |
| svenska | swe-000 | fortsättning |
| svenska | swe-000 | upprepning |
| తెలుగు | tel-000 | కొనసాగింపు |
| తెలుగు | tel-000 | తరవాయి |