| français | fra-000 |
| réduire en miettes | |
| català | cat-000 | fer fallida |
| català | cat-000 | reduir a miques |
| čeština | ces-000 | rozbít |
| čeština | ces-000 | zničit |
| 普通话 | cmn-000 | 砕 |
| 國語 | cmn-001 | 砕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sui |
| dansk | dan-000 | knuse |
| Deutsch | deu-000 | Konkurs machen |
| Deutsch | deu-000 | in Stücke schlagen |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechen |
| Deutsch | deu-000 | zermahlen |
| Deutsch | deu-000 | zermalmen |
| Deutsch | deu-000 | zerschmettern |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | crush |
| English | eng-000 | dash to pieces |
| English | eng-000 | shatter |
| English | eng-000 | smash |
| Esperanto | epo-000 | frakasi |
| Esperanto | epo-000 | krevigi |
| Esperanto | epo-000 | rompi |
| euskara | eus-000 | hautsi |
| euskara | eus-000 | txiki-txiki egin |
| suomi | fin-000 | hajottaa |
| suomi | fin-000 | murskata |
| suomi | fin-000 | pirstoa |
| français | fra-000 | battre |
| français | fra-000 | briser |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | défoncer |
| français | fra-000 | faire faillite |
| français | fra-000 | fracasser |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smrskati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menabrakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghancurkan sama sekali |
| italiano | ita-000 | fracassare |
| italiano | ita-000 | sbriciolare |
| italiano | ita-000 | sconquassare |
| italiano | ita-000 | spaccare |
| 日本語 | jpn-000 | 砕く |
| Koyo | koh-000 | itsɛtsɛgɛ |
| Luba-Lulua | lua-000 | -sùnsula |
| Luba-Lulua | lua-000 | -vingulula |
| Nederlands | nld-000 | aan diggelen slaan |
| Nederlands | nld-000 | intrappen |
| Nederlands | nld-000 | verbrijzelen |
| Nederlands | nld-000 | verbrijzelen |
| Nederlands | nld-000 | vermorzelen |
| Nederlands | nld-000 | verpletteren |
| langue picarde | pcd-000 | eberzier |
| فارسی | pes-000 | کراشیدن |
| português | por-000 | avariar |
| português | por-000 | britar |
| português | por-000 | esmagar |
| português | por-000 | estilhaçar |
| português | por-000 | falir |
| română | ron-000 | zdrobi |
| русский | rus-000 | испепелить |
| русский | rus-000 | испепелять |
| русский | rus-000 | побить |
| русский | rus-000 | разби́ть |
| русский | rus-000 | разбива́ть |
| русский | rus-000 | раздраконивать |
| русский | rus-000 | раздраконить |
| Shi | shr-000 | ookushaangula |
| slovenčina | slk-000 | roztrieskať |
| español | spa-000 | astillar |
| español | spa-000 | desmenuzar |
| español | spa-000 | estrellar |
| español | spa-000 | hacer añicos |
| español | spa-000 | quebrantar |
| svenska | swe-000 | kras |
| svenska | swe-000 | krock |
| svenska | swe-000 | krossa |
| svenska | swe-000 | slå sönder |
| svenska | swe-000 | splittra |
| svenska | swe-000 | splittras |
| Türkçe | tur-000 | bozguna uğramak |
| Türkçe | tur-000 | yenmek |