| Nederlands | nld-000 |
| hik | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sogoþa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ælfsogoþa |
| العربية | arb-000 | حازوقه |
| العربية | arb-000 | حَازُوقَة |
| العربية | arb-000 | فواق |
| العربية | arb-000 | فُوَاق |
| Proto-Bantu | bnt-000 | -koekoe |
| Lori | bnt-002 | ntsínsi |
| Ngz | bnt-003 | isisə́g |
| Kaliʼna | car-000 | sy`ky |
| català | cat-000 | singlot |
| čeština | ces-000 | zádrhel |
| čeština | ces-000 | škyt |
| čeština | ces-000 | škytat |
| čeština | ces-000 | škytavka |
| čeština | ces-000 | škytnutí |
| 普通话 | cmn-000 | 呃逆 |
| 普通话 | cmn-000 | 打嗝 |
| 國語 | cmn-001 | 呃逆 |
| 國語 | cmn-001 | 打嗝 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qıltıq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çıqrıq |
| Cymraeg | cym-000 | ig |
| dansk | dan-000 | hik |
| dansk | dan-000 | hikke |
| Deutsch | deu-000 | Schluchzen |
| Deutsch | deu-000 | Schluckauf |
| Dinga | diz-000 | tsüntsün |
| eesti | ekk-000 | luksatus |
| eesti | ekk-000 | luksumine |
| ελληνικά | ell-000 | αναφιλητό |
| ελληνικά | ell-000 | λόξιγκας |
| ελληνικά | ell-000 | λόξυγκας |
| English | eng-000 | hiccough |
| English | eng-000 | hiccup |
| English | eng-000 | hiccups |
| English | eng-000 | howl |
| English | eng-000 | sob |
| Esperanto | epo-000 | plorego |
| Esperanto | epo-000 | singulto |
| Esperanto | epo-000 | ĝemploro |
| euskara | eus-000 | zotin |
| føroyskt | fao-000 | hist |
| føroyskt | fao-000 | histan |
| føroyskt | fao-000 | histi |
| suomi | fin-000 | hikka |
| français | fra-000 | hoquet |
| français | fra-000 | myoclonie phrénoglottique |
| français | fra-000 | sanglot |
| lenghe furlane | fur-000 | sangloç |
| Gaeilge | gle-000 | fail |
| Gaeilge | gle-000 | snag |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λύγξ |
| hrvatski | hrv-000 | stucavica |
| magyar | hun-000 | csuklás |
| արևելահայերեն | hye-000 | զկռտոց |
| Ido | ido-000 | hipo |
| Ido | ido-000 | singulto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cegukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | isak |
| íslenska | isl-000 | hiksti |
| italiano | ita-000 | singhiozzo |
| italiano | ita-000 | singulto |
| 日本語 | jpn-000 | しゃっくり |
| 日本語 | jpn-000 | ヒック |
| ქართული | kat-000 | სლოკინი |
| қазақ | kaz-000 | ықылық |
| 한국어 | kor-000 | 딸꾹질 |
| latine | lat-000 | singultus |
| Limburgs | lim-000 | hik |
| lingála | lin-000 | esékúséku |
| lingála | lin-000 | liséséku |
| lietuvių | lit-000 | žagsulys |
| lietuvių | lit-000 | žagsėjimas |
| latviešu | lvs-000 | žagas |
| reo Māori | mri-000 | tokopuhake |
| Nederlands | nld-000 | gehik |
| Nederlands | nld-000 | snik |
| Ngoli | nlo-000 | ntsintsik |
| bokmål | nob-000 | hikke |
| nzd-000 | ntsəntsuk | |
| Papiamentu | pap-000 | hik |
| langue picarde | pcd-000 | souglo |
| langue picarde | pcd-000 | souglou |
| فارسی | pes-000 | سکسکه |
| فارسی | pes-000 | هکه |
| فارسی | pes-000 | هکک |
| Pindi | pic-000 | kasikasika |
| polski | pol-000 | czkawka |
| português | por-000 | soluço |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hik'iy |
| română | ron-000 | pughiț |
| română | ron-000 | sughiț |
| limba armãneascã | rup-000 | sugljits |
| русский | rus-000 | ико́та |
| русский | rus-000 | икота |
| lingua siciliana | scn-000 | sugghiuzzu |
| Koyraboro senni | ses-000 | heku |
| Sakata | skt-000 | ləsəsuk |
| slovenčina | slk-000 | čkanie |
| slovenčina | slk-000 | čkavka |
| slovenčina | slk-000 | štikútavka |
| slovenščina | slv-000 | kolc |
| español | spa-000 | hipo |
| español | spa-000 | singulto |
| español | spa-000 | sollozo |
| shqip | sqi-000 | lemzë |
| Sranantongo | srn-000 | tikotiko |
| svenska | swe-000 | hicka |
| svenska | swe-000 | hickning |
| Türkçe | tur-000 | hıçkırık |
| łéngua vèneta | vec-000 | sangiot |
| łéngua vèneta | vec-000 | sangioto |
| łéngua vèneta | vec-000 | sangiut |
| łéngua vèneta | vec-000 | sangiuto |
| tiếng Việt | vie-000 | cái nấc |
| tiếng Việt | vie-000 | nấc cụt |
| ייִדיש | ydd-000 | שלוקערץ |
| Yansi | yns-000 | nsunsun |
| Mputu | yns-001 | ntsintsi |
| Mbunda | zmp-000 | ndzidzi |