| français | fra-000 |
| renchérir | |
| toskërishte | als-000 | e teproj |
| toskërishte | als-000 | shtrenjtoj |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | etimleu |
| brezhoneg | bre-000 | keraat |
| čeština | ces-000 | podražit |
| čeština | ces-000 | zdražit |
| Deutsch | deu-000 | im Preise steigen |
| Deutsch | deu-000 | sich verteuern |
| Deutsch | deu-000 | teuer werden |
| Deutsch | deu-000 | teuerer werden |
| Deutsch | deu-000 | verteuern |
| English | eng-000 | get dearer |
| English | eng-000 | go further |
| English | eng-000 | go up |
| English | eng-000 | make difficult |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | raise the price |
| English | eng-000 | rise in price |
| suomi | fin-000 | kallistaa |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | enchérir |
| français | fra-000 | rendre difficile |
| magyar | hun-000 | drágít |
| italiano | ita-000 | aumentare di prezzo |
| italiano | ita-000 | fare un’offerta maggiore |
| italiano | ita-000 | rincarare |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | crèisse |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | encaresi |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | encari |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | mounta |
| langue picarde | pcd-000 | renchèri |
| русский | rus-000 | дорожать |
| русский | rus-000 | подорожать |
| Soninkanxaane | snk-000 | xote |
| Soninkanxaane | snk-000 | xotondi |
| español | spa-000 | encarecerse |
| español | spa-000 | subir de precio |
| Türkçe | tur-000 | ileri gitmek |
| Türkçe | tur-000 | pahalanmak |
| Türkçe | tur-000 | pahalılaşmak |
| Türkçe | tur-000 | pahalılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | sınırı aşmak |
| tiếng Việt | vie-000 | làm giá |
| tiếng Việt | vie-000 | làm quá lên |
| tiếng Việt | vie-000 | lên giá |
| tiếng Việt | vie-000 | lên nước |
| tiếng Việt | vie-000 | nâng giá |
| tiếng Việt | vie-000 | nói quá lên |
| tiếng Việt | vie-000 | đi xa hơn |