| français | fra-000 |
| rendre un jugement | |
| Najamba | dbu-000 | nùgùlè |
| Najamba | dbu-000 | sàríyà nùgúl |
| tombo so | dbu-001 | gɔ̀mmɔ́lɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | sàlìyɛ́ káná |
| Walo | dbw-000 | sárà káŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | sariyɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sariyɛcɛjɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sariyɛsariyɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sàríyɛ̀ cɛ́jɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | sàríyɛ̀ sáríyɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | sáríyɛ́ |
| Tabi | djm-002 | cɛ́sá |
| Tabi | djm-002 | sàríyà cɛ́sú |
| Beni | djm-003 | sáríyɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | sàríyà kɛ́sɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | sàlìyá púrúgè |
| Togo-Kan | dtk-002 | sàrɛ́: kɛ́jɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sàlɛ̂: kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ́sá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sàríyà cɛ́sú |
| yàndà-dòm | dym-000 | sàlíyà kán |
| English | eng-000 | decide |
| English | eng-000 | decide a case |
| English | eng-000 | deliver judgement |
| English | eng-000 | judge |
| suomi | fin-000 | julistaa tuomio |
| français | fra-000 | juger |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kòsa cilumbù |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sàríyɛ̂ sáríyí |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀šærrɑɁ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ššərræɁ- |
| Kal Ansar | taq-011 | šæ̀rræɁ |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-ɑ̀šærrɑɤ- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -ə̀ššərræɤ- |
| Imeddedeghan | taq-012 | šæ̀rræɤ |
| Teke | tek-000 | pama |
| tiếng Việt | vie-000 | phán xử |