| dansk | dan-000 |
| liggevogn | |
| Deutsch | deu-000 | Liegewagen |
| English | eng-000 | couchette |
| English | eng-000 | couchette car |
| English | eng-000 | couchette carriage |
| English | eng-000 | couchette coach |
| British English | eng-005 | couchette |
| British English | eng-005 | couchette carriage |
| British English | eng-005 | couchette coach |
| français | fra-000 | voiture-couchettes |
| polski | pol-000 | kuszetka |
| svenska | swe-000 | liggvagn |