Nederlands | nld-000 |
hongeren |
Englisce sprǣc | ang-000 | steorfan |
asturianu | ast-000 | tar esfamiáu |
asturianu | ast-000 | tener fame |
čeština | ces-000 | hladovět |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | алкати |
普通话 | cmn-000 | 饿肚子 |
國語 | cmn-001 | 餓肚子 |
Hànyǔ | cmn-003 | è dù zi |
Deutsch | deu-000 | Hunger haben |
Deutsch | deu-000 | darben |
Deutsch | deu-000 | hungern |
Deutsch | deu-000 | verhungern |
ελληνικά | ell-000 | πεινώ |
English | eng-000 | desire |
English | eng-000 | hunger |
English | eng-000 | yearn for |
Esperanto | epo-000 | malsati |
suomi | fin-000 | nähdä nälkää |
français | fra-000 | avoir faim |
français | fra-000 | mourir de faim |
français | fra-000 | être affamé |
Gaeilge | gle-000 | ocras |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gladovati |
magyar | hun-000 | kiéheztet |
magyar | hun-000 | koplal |
magyar | hun-000 | éhen hal |
magyar | hun-000 | éhezik |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelaparan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menderita kelaparan |
italiano | ita-000 | avere fame |
italiano | ita-000 | patire la fame |
日本語 | jpn-000 | 飢える |
كورمانجى | kmr-002 | برسی |
한국어 | kor-000 | 굶주리게하다 |
Limburgs | lim-000 | hóngere |
Limburgs | lim-000 | hóngerlieje |
Nederlands | nld-000 | honger hebben |
Nederlands | nld-000 | honger lijden |
Nederlands | nld-000 | rammelen |
Nederlands | nld-000 | sterven |
Nederlands | nld-000 | verhongeren |
nynorsk | nno-000 | svelte |
bokmål | nob-000 | sulte |
português | por-000 | esfomear |
português | por-000 | estar faminto |
português | por-000 | estar morrendo de fome |
português | por-000 | ter fome |
русский | rus-000 | голодать |
español | spa-000 | morir de hambre |
español | spa-000 | tener hambre |
svenska | swe-000 | hungra |
svenska | swe-000 | svälta |
Kiswahili | swh-000 | njaa |
Kiswahili | swh-000 | unenge |
తెలుగు | tel-000 | ఘోరకలి |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อดอยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | อดตาย |
Türkçe | tur-000 | aç bırakmak |
Türkçe | tur-000 | sıkıntıda olmak |
Türkçe | tur-000 | yokluk çekmek |
українська | ukr-000 | голодувати |
українська | ukr-000 | голодуйте |