Nederlands | nld-000 |
honger hebben |
aršatten č’at | aqc-000 | iqː'ˤa |
Mapudungun | arn-000 | ngüñün |
LWT Code | art-257 | 05.14 |
asturianu | ast-000 | tar esfamiáu |
asturianu | ast-000 | tener fame |
беларуская | bel-000 | быць галодным |
беларуская | bel-000 | галадаваць |
беларуская | bel-000 | галадаць |
Kaliʼna | car-000 | kumyry |
Kaliʼna | car-000 | kumɨ |
català | cat-000 | tenir gana |
čeština | ces-000 | hladovět |
čeština | ces-000 | žíznit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | алкати |
普通话 | cmn-000 | 餓 |
普通话 | cmn-000 | 饥饿 |
普通话 | cmn-000 | 饿 |
Hànyǔ | cmn-003 | e4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ji1e4 |
seselwa | crs-000 | kelek |
seselwa | crs-000 | lafen |
Usila | cuc-000 | cuanh⁴³ tsei⁴³i³ |
Cheʼ Wong | cwg-000 | hŋkɔŋ |
Deutsch | deu-000 | Hunger haben |
Deutsch | deu-000 | hungern |
Deutsch | deu-000 | hungrig werden |
dolnoserbska reč | dsb-000 | głodny byś |
ελληνικά | ell-000 | πεινώ |
English | eng-000 | be hungry |
English | eng-000 | become hungry |
English | eng-000 | hunger |
Esperanto | epo-000 | malsati |
euskara | eus-000 | gose izan |
euskara | eus-000 | gosetu |
suomi | fin-000 | nähdä nälkää |
suomi | fin-000 | olla nälkäinen |
français | fra-000 | avoir faim |
français | fra-000 | désirer ardemment |
Gaeilge | gle-000 | ocras |
diutisk | goh-000 | hungarên |
Gurindji | gue-000 | nunykuwarra |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | puffi |
Hausa | hau-000 | jí yúnwàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōloli |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gladovati |
Hunde | hke-000 | ikukutsa |
magyar | hun-000 | éhes |
magyar | hun-000 | éhezik |
արևելահայերեն | hye-000 | for) |
Ido | ido-000 | hungrar |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑳᒃ- |
bahasa Indonesia | ind-000 | lapar |
Iraqw | irk-000 | qwari |
íslenska | isl-000 | hungra |
italiano | ita-000 | avere fame |
日本語 | jpn-000 | 空腹 |
日本語 | jpn-000 | 腹が減る |
日本語 | jpn-000 | 飢える |
Nihongo | jpn-001 | hara ga heru |
Nihongo | jpn-001 | kūfuku |
Jupda | jup-000 | gʼubnaʔ- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | nuko- |
қазақ | kaz-000 | қарын ашу |
Q’eqchi’ | kek-000 | tz'okaak |
Ket | ket-000 | isas |
كورمانجى | kmr-002 | برسی |
Kanuri | knc-000 | kə̀nâà |
lietuvių | lit-000 | alkti |
Hmoob Dawb | mww-000 | tshaib plab |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | nicheye |
Nederlands | nld-000 | dorst hebben |
Nederlands | nld-000 | honger lijden |
Nederlands | nld-000 | hongeren |
Manang | nmm-000 | 4pʰo 1kɾẽ |
nynorsk | nno-000 | svelte |
bokmål | nob-000 | hungre |
bokmål | nob-000 | sulte |
Orochon | orh-000 | əwə:rə- |
Hñähñu | ote-000 | tumunthu |
Papiamentu | pap-000 | tin flakesa |
fiteny Malagasy | plt-000 | nòana |
português | por-000 | estar com fome |
português | por-000 | ter fome |
Impapura | qvi-000 | yarjana |
Riff | rif-000 | ǧǧazʼ |
Selice Romani | rmc-002 | bokhajon |
română | ron-000 | a fi flămând |
română | ron-000 | a-i fi foame |
русский | rus-000 | быть голодным |
русский | rus-000 | голодать |
русский | rus-000 | хотеть есть |
Saxa tyla | sah-001 | aččɨktaː |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ня̄ллкэ |
español | spa-000 | estar hambriento |
español | spa-000 | pasar hambre |
español | spa-000 | tener hambre |
Saamáka | srm-000 | hángi |
srpski | srp-001 | gladovati |
Shimaore | swb-000 | uona ndza |
Shimaore | swb-000 | usikwa na ndza |
Kiswahili | swh-000 | kuona njaa |
Kiswahili | swh-000 | njaa |
Kiswahili | swh-000 | unenge |
Takia | tbc-000 | mat-gigen |
Takia | tbc-000 | mat-igen |
ภาษาไทย | tha-000 | หิว |
ภาษาไทย | tha-000 | อยาก |
phasa thai | tha-001 | hǐw |
phasa thai | tha-001 | yàak |
Türkçe | tur-000 | hasret çekmek |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ve7 |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vi7nah |
tiếng Việt | vie-000 | đói |
lingaedje walon | wln-000 | aveur fwin |
Yoem Noki | yaq-000 | tebaure |