français | fra-000 |
retentissant |
Aguaruna | agr-000 | čahatu |
агъул чӀал | agx-001 | ъІайи |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | эх̄отадабе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | анлъа-ахІвери |
anicinâbemowin | alq-000 | cinaw- |
toskërishte | als-000 | i ’lartə |
toskërishte | als-000 | kumbonjës |
toskërishte | als-000 | zə’mað |
Englisce sprǣc | ang-000 | hlūd |
къIaваннаб мицци | ani-000 | хъуйдиб |
Муни | ani-001 | къордиви |
аршаттен чIат | aqc-001 | аІъ-боттут |
аршаттен чIат | aqc-001 | къигъботтут |
Angaité | aqt-000 | amihi naiwoma |
العربية | arb-000 | بِصَوْتٍ) عالٍ) |
العربية | arb-000 | ضخم |
العربية | arb-000 | مجلجل |
Arabana | ard-000 | yuwa |
Mapudungun | arn-000 | newen-tu |
Mapudungun | arn-000 | wirar |
LWT Code | art-257 | 15.45 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1015 |
Waorani | auc-000 | dãgĩ ã |
авар мацӀ | ava-000 | зирараб |
авар мацӀ | ava-000 | рагІараб |
авар андалал | ava-001 | кутакаб |
авар андалал | ava-001 | рагІараб |
авар антсух | ava-002 | зарраб |
авар антсух | ava-002 | кутакаб |
авар батлух | ava-003 | кІудия |
авар гид | ava-004 | кІудаб гьаракь |
авар карах | ava-005 | сас кІудаб |
авар кусур | ava-006 | кІудаб |
авар кусур | ava-006 | цІакьаб |
авар закатали | ava-007 | кІудаб сас |
Old Avestan | ave-001 | bərəzant- |
Aymara | aym-000 | ḳʰuypʰi |
Ayoreo | ayo-000 | isooʼra-taai |
Ayoreo | ayo-000 | isooʼra-tee |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | бәрк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | уҹа |
терекеме | azj-003 | берк |
Будад мез | bdk-001 | багьам |
Nuxálk | blc-000 | c̷ˀs-∅ |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бечІуха гьарчІу |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | къилидаз |
brezhoneg | bre-000 | kreɲv |
brezhoneg | bre-000 | tregernus |
български | bul-000 | шумно |
bălgarski ezik | bul-001 | sílen |
bălgarski ezik | bul-001 | šúmen |
Bilen | byn-002 | bahár |
Bilen | byn-002 | kibb yáːʊx |
Nivaclé | cag-000 | -anetxɔy |
Nivaclé | cag-000 | -yiwtɔnaʔx |
Chipaya | cap-000 | altu |
Chimané | cas-000 | mædʸe tomʔsi |
català | cat-000 | fort |
català | cat-000 | ressonant |
Cavineña | cav-000 | sikaka-da |
Cayapa | cbi-000 | ʼΦidʸa ʼke-nu |
čeština | ces-000 | eklatantní |
čeština | ces-000 | hlasitý |
čeština | ces-000 | rezonantní |
čeština | ces-000 | zvučný |
Muisca | chb-000 | a-hoa-hoa-n maɣe |
Muisca | chb-000 | ahoahoan mague |
нохчийн мотт | che-000 | чІогІа |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | чΙогΙ |
Mari | chm-001 | ʼpeŋɣəðe |
Mari | chm-001 | ʼtale |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | velĭjĭ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кутакел |
普通话 | cmn-000 | 亮 |
普通话 | cmn-000 | 凄厉 |
普通话 | cmn-000 | 响亮 |
普通话 | cmn-000 | 嘹亮 |
普通话 | cmn-000 | 洪亮 |
普通话 | cmn-000 | 高亢 |
國語 | cmn-001 | 亮 |
國語 | cmn-001 | 嘹亮 |
國語 | cmn-001 | 洪亮 |
國語 | cmn-001 | 淒厲 |
國語 | cmn-001 | 響亮 |
國語 | cmn-001 | 高亢 |
Hànyǔ | cmn-003 | gāo kang |
Hànyǔ | cmn-003 | hóng liang |
Hànyǔ | cmn-003 | liang |
Hànyǔ | cmn-003 | liáo liang |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎng liang |
Colorado | cof-000 | sõ-ˀbã |
Cofán | con-000 | kiaʔme hẽ |
Chorote | crt-000 | kixlami |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kʷẽ tʸiʔi |
Cymraeg | cym-000 | swnllyd |
Cymraeg | cym-000 | uchel |
dansk | dan-000 | høj |
дарган мез | dar-000 | ахъси |
хайдакь | dar-001 | чихъкай |
гӀугъбуган | dar-002 | вявла |
муира | dar-003 | ахъил |
ицIари | dar-004 | чахъци |
Negerhollands | dcr-000 | had |
цез мец | ddo-000 | хъІалІанайхоси |
сагадин | ddo-003 | хъаІлІен элІихоси |
Deutsch | deu-000 | dröhnend |
Deutsch | deu-000 | durchschlagend |
Deutsch | deu-000 | eklatant |
Deutsch | deu-000 | klagend |
Deutsch | deu-000 | laut |
Deutsch | deu-000 | mitschwingend |
Deutsch | deu-000 | nachhallend |
Deutsch | deu-000 | reflektiert |
Deutsch | deu-000 | resonant |
Deutsch | deu-000 | schallend |
Deutsch | deu-000 | widerhallend |
Deutsch | deu-000 | zurückstrahlend |
eesti | ekk-000 | kəwa |
eesti | ekk-000 | wali |
Ellinika | ell-003 | ixi’ros |
Ellinika | ell-003 | θori’voðis |
English | eng-000 | booming |
English | eng-000 | echoing |
English | eng-000 | front page |
English | eng-000 | loud |
English | eng-000 | plangent |
English | eng-000 | resonant |
English | eng-000 | resonating |
English | eng-000 | resounding |
English | eng-000 | reverberating |
English | eng-000 | reverberative |
English | eng-000 | ringing |
English | eng-000 | rolling |
English | eng-000 | sensational |
English | eng-000 | spectacular |
English | eng-000 | sweeping |
English | eng-000 | tympanic |
Englisch | enm-000 | loud |
Lengua | enx-000 | a-skyihe ik-mek |
Esperanto | epo-000 | brua |
Esperanto | epo-000 | laŭtega |
Esperanto | epo-000 | resona |
Esperanto | epo-000 | sensacia |
'eüṣkara | eus-002 | he’roc̷̣ü |
'eüṣkara | eus-002 | he’roṣdün |
suomi | fin-000 | kaikuva |
suomi | fin-000 | kaikuvainen |
suomi | fin-000 | kowa |
suomi | fin-000 | meluisasti |
suomi | fin-000 | raikas |
suomi | fin-000 | raikuva |
suomi | fin-000 | suurella pauhulla |
suomi | fin-000 | woimakas |
suomi | fin-000 | äänekkäästi jyristen |
français | fra-000 | bruyant |
français | fra-000 | fort |
français | fra-000 | fracassant |
français | fra-000 | grondant |
français | fra-000 | qui résonne |
français | fra-000 | résonnant |
français | fra-000 | résonnat |
français | fra-000 | réverbérant |
français | fra-000 | sensationnel |
français | fra-000 | sonore |
français | fra-000 | spectaculaire |
Gabri | gab-000 | hraǯe |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | анлъалу |
Ghulfan | ghl-000 | ololo |
гьинузас мец | gin-001 | хъалІен |
Gaeilge | gle-000 | ard |
Gaeilge | gle-000 | glórach |
Gaeilge | gle-000 | gártha |
diutsch | gmh-000 | hel |
diutsch | gmh-000 | lūt |
diutisk | goh-000 | hōh |
diutisk | goh-000 | lūt |
diutisk | goh-000 | mihil |
diutisk | goh-000 | zorfto |
Hellēnikḗ | grc-001 | keladei’nos |
Hellēnikḗ | grc-001 | tʰoru’bōdēs |
Hellēnikḗ | grc-001 | ē’kʰēeis |
wayuunaiki | guc-000 | k-episana-seyu-su |
avañeʼẽ | gug-000 | aɨvu |
avañeʼẽ | gug-000 | hɨaʼpuva |
avañeʼẽ | gug-000 | tɨapu |
Aché | guq-000 | proro |
Hausa | hau-000 | kˀarfi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | glasan |
hiMxI | hin-004 | guMjiwa |
hiMxI | hin-004 | jZabarxaswa |
hrvatski | hrv-000 | koji odjekuje |
magyar | hun-000 | bongó |
magyar | hun-000 | csengő |
magyar | hun-000 | hangos |
magyar | hun-000 | hangzatos |
magyar | hun-000 | harsány |
magyar | hun-000 | nagyhangú |
magyar | hun-000 | rezonáns |
magyar | hun-000 | ráhangzó |
magyar | hun-000 | szenzációs |
magyar | hun-000 | visszhangzó |
magyar | hun-000 | visszhangzóan |
гьонкьос мыц | huz-001 | рыкъу |
արևելահայերեն | hye-000 | արձագանք առաջացնող |
արևելահայերեն | hye-000 | հնչող |
arevelahayeren | hye-002 | bard͜zr |
arevelahayeren | hye-002 | bard͜zrad͜zayn |
hyw-001 | parc̷r | |
hyw-001 | parc̷rac̷ayn | |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergema/termasyur |
bahasa Indonesia | ind-000 | resonan |
italiano | ita-000 | altisonante |
italiano | ita-000 | alto |
italiano | ita-000 | clamoroso |
italiano | ita-000 | decisivo |
italiano | ita-000 | eclatante |
italiano | ita-000 | forte |
italiano | ita-000 | fragorosamente |
italiano | ita-000 | fragoroso |
italiano | ita-000 | lamentoso |
italiano | ita-000 | risonante |
italiano | ita-000 | risonatore |
italiano | ita-000 | roboante |
italiano | ita-000 | rumoroso |
italiano | ita-000 | sonante |
italiano | ita-000 | sonoro |
italiano | ita-000 | strepitoso |
Patwa | jam-000 | lod |
日本語 | jpn-000 | 哀調を帯びた |
бежкьа миц | kap-000 | йукъо |
Catuquina | kav-000 | isĩ- |
Khanty | kca-017 | sɨyaŋ |
хварши | khv-002 | лукъутІа луйа |
инховари | khv-003 | л΄укъу ложе |
инховари | khv-003 | лилІу |
инховари | khv-003 | лилълъу лос |
каьтш мицI | kjj-001 | хъазы |
한국어 | kor-000 | 공명음 |
한국어 | kor-000 | 공명의 |
한국어 | kor-000 | 공진의 |
한국어 | kor-000 | 널리 알려진 |
한국어 | kor-000 | 메아리치는 |
한국어 | kor-000 | 반향을 일으키는 |
한국어 | kor-000 | 반향하는 |
한국어 | kor-000 | 상차 하는 |
한국어 | kor-000 | 울려퍼지는 |
한국어 | kor-000 | 통탄 하는 |
한국어 | kor-000 | 틀림없는 |
한국어 | kor-000 | 호천통곡 하는 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | звароб |
токитин | kpt-003 | гьинкІʼаб |
Komi | kpv-001 | gor̃a |
къумукъ тил | kum-000 | гючлю авазлы |
багвалинский язык | kva-001 | борхидуб хІащІв |
багвалинский язык | kva-001 | гьичІаб |
ລາວ | lao-000 | ດັງ |
latine | lat-000 | clārus |
latine | lat-000 | magnus |
latine | lat-000 | undisonus |
лакку маз | lbe-000 | лахъсса |
лезги чӀал | lez-000 | гужлу |
лезги чӀал | lez-000 | кІеви |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кІеви |
куба | lez-004 | кІеви |
lietuvių | lit-000 | aidintis |
lietuvių | lit-000 | garsùs |
lietuvių | lit-000 | rezonansinis |
lietuvių | lit-000 | rezonuojantis |
lietuvių | lit-000 | skambantis |
lietuvių | lit-000 | skambus |
lietuvių | lit-000 | skambùs |
lietuvių | lit-000 | skardùs |
latviešu | lvs-000 | skal̩š |
latviešu | lvs-000 | stiprs |
Macushi | mbc-000 | aronne |
Maca | mca-000 | tˀay-xiʔ |
Mansi | mns-007 | suyn |
Mocoví | moc-000 | lam-aʁar-aik |
reo Māori | mri-000 | taŋi nui |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e éo vivo |
Wichí | mtp-000 | pic̷aʼhey |
erzänj kelj | myv-001 | gaygic̷ʸa |
Movima | mzp-000 | ɗitas-ɬe |
Nederlands | nld-000 | daverend |
Nederlands | nld-000 | galmend |
Nederlands | nld-000 | huilend |
Nederlands | nld-000 | klaagzangerig |
Nederlands | nld-000 | klaagzingend |
Nederlands | nld-000 | luid |
Nederlands | nld-000 | luidklagend |
Nederlands | nld-000 | meeklinkend |
Nederlands | nld-000 | resonerend |
ногай тили | nog-000 | куьшли |
ногай тили | nog-000 | тавыслы |
norskr | non-000 | hār |
Arāmît | oar-000 | taḳḳīp |
Selknam | ona-000 | ʔom |
Selknam | ona-000 | ṣòʔ |
Wayampi | oym-000 | -y-apɛpu |
Páez | pbb-000 | sus |
Panare | pbh-000 | t-apuʔmo-ke |
langue picarde | pcd-000 | r’tentissânt |
Farsi | pes-002 | bolænd |
Pilagá | plg-000 | yi-sam |
Polci | plj-000 | nyap |
polski | pol-000 | donośny |
polski | pol-000 | gromki |
polski | pol-000 | głośny |
português | por-000 | barulhento |
português | por-000 | plangente |
português | por-000 | ressoante |
português | por-000 | ressonante |
português | por-000 | ruidoso |
Puinave | pui-000 | -noot + sə̃k |
Rapanui | rap-000 | puai |
Romani čhib | rom-000 | vučo |
Romani čhib | rom-000 | zuralo |
română | ron-000 | răsunător |
română | ron-000 | tare |
Rotuman | rtm-000 | tō tiʔ |
русский | rus-000 | гремящий |
русский | rus-000 | громкий |
русский | rus-000 | гулкий |
русский | rus-000 | зауны́вный |
русский | rus-000 | звучный |
русский | rus-000 | зычный |
русский | rus-000 | раздающийся |
русский | rus-000 | сенсационный |
мыхIабишды чIел | rut-001 | гъигъды |
saṃskṛtam | san-001 | bṛhant- |
saṃskṛtam | san-001 | tāra- |
saṃskṛtam | san-001 | ucca- |
cmiique | sei-000 | -komka |
šöľqumyt әty | sel-001 | čʸar̃ɨsɨmɨlʸ |
Goídelc | sga-000 | ardd |
Shirishana | shb-000 | ĩkali |
Epena | sja-000 | o-ʼčõ-bɨ |
slovenčina | slk-000 | ozvenový |
slovenčina | slk-000 | rezonančný |
davvisámegiella | sme-000 | ɑllɑt |
español | spa-000 | alta |
español | spa-000 | arrollador |
español | spa-000 | clamoroso |
español | spa-000 | consternado |
español | spa-000 | manifiesto |
español | spa-000 | plañidero |
español | spa-000 | quejumbroso |
español | spa-000 | resonante |
español | spa-000 | rotundo |
español | spa-000 | ruidoso |
español | spa-000 | sonora |
español | spa-000 | sonoro |
español | spa-000 | triste |
Enlhet | spn-000 | akmaskepme |
Enlhet | spn-000 | akyennamaame ɬmaʔ |
svenska | swe-000 | brusande |
svenska | swe-000 | dånande |
svenska | swe-000 | effektfull |
svenska | swe-000 | eklatant |
svenska | swe-000 | förkrossande |
svenska | swe-000 | genljudande |
svenska | swe-000 | genomgripande |
svenska | swe-000 | hög |
svenska | swe-000 | iögonfallande |
svenska | swe-000 | klagande |
svenska | swe-000 | ljudlig |
svenska | swe-000 | överväldigande |
табасаран чӀал | tab-000 | аьхю сеснан |
табасаран чӀал | tab-000 | зил сеснан |
ханаг | tab-002 | аьхи |
ханаг | tab-002 | гъалин |
ภาษาไทย | tha-000 | ก้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้เกิดเสียงก้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดังก้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับเสียงสะท้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้ระดับกัน |
идараб мицци | tin-001 | лъач̄у-бещдуб |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | ахтыйн |
Lingít | tli-000 | gaaw |
Lingít | tli-000 | li-gaaw |
Toba | tmf-001 | lʸimi-aʁaik |
Toba | tmf-001 | yaki-aʁaik |
lea fakatonga | ton-000 | leʔolahi |
тати | ttt-000 | сəхде сес |
Tuyuca | tue-000 | dita-kɨʼti |
Türkçe | tur-000 | rezonant |
Türkçe | tur-000 | yankı uyandıran |
Türkçe | tur-000 | yankı yapan |
Türkçe | tur-000 | yankılanan |
Türkçe | tur-000 | çınlayan |
kuśiññe | txb-000 | wektse |
удин муз | udi-001 | алалу |
udmurt kyl | udm-001 | yun |
udmurt kyl | udm-001 | zol |
українська | ukr-000 | віддзеркалюваний |
українська | ukr-000 | резонуючий |
tiếng Việt | vie-000 | làm vang tiếng |
tiếng Việt | vie-000 | oang oang |
tiếng Việt | vie-000 | râm ran |
tiếng Việt | vie-000 | vang dậy |
tiếng Việt | vie-000 | vang dội |
tiếng Việt | vie-000 | vang lừng |
Wapishana | wap-000 | diwa-ʔu |
Wai Wai | waw-000 | k-ΦanaΦičke-∅ |
Yanomámi | wca-000 | naki |
Duungidjawu | wkw-001 | baːlbama |
Yaminahua | yaa-000 | pača-kõi |
Yaruro | yae-000 | tĩmã ea |
Yuwana | yau-000 | yã ʼʰkolãte |
yidish | ydd-001 | hojx |
yidish | ydd-001 | šrajik |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | satawna |
Yavitero | yvt-000 | kaʼľ̥anana |
Shiwiʼma | zun-000 | wawawa- |