| français | fra-000 |
| rétrograder | |
| toskërishte | als-000 | shkoj praptazi |
| Universal Networking Language | art-253 | demote(icl>delegate>do,src>thing,agt>thing,obj>person,gol>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | downgrade(icl>rate>do,agt>thing,obj>thing) |
| български | bul-000 | понижавам в ранг |
| 普通话 | cmn-000 | 使降低地位 |
| 普通话 | cmn-000 | 使降等 |
| 普通话 | cmn-000 | 使降级 |
| 普通话 | cmn-000 | 后撤 |
| 普通话 | cmn-000 | 后退 |
| 普通话 | cmn-000 | 退 |
| 國語 | cmn-001 | 下 |
| 國語 | cmn-001 | 後撤 |
| 國語 | cmn-001 | 後退 |
| 國語 | cmn-001 | 退 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòu che |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòu tui |
| Hànyǔ | cmn-003 | tui |
| Cymraeg | cym-000 | cilio |
| Cymraeg | cym-000 | encil |
| Cymraeg | cym-000 | encilio |
| Cymraeg | cym-000 | ymgilio |
| Deutsch | deu-000 | abstehen |
| Deutsch | deu-000 | abweichen |
| Deutsch | deu-000 | davonziehen |
| Deutsch | deu-000 | degradieren |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | wegziehen |
| Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
| Deutsch | deu-000 | zurückschalten |
| ελληνικά | ell-000 | υποβιβάζω |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | bump |
| English | eng-000 | bust |
| English | eng-000 | demote |
| English | eng-000 | downgrade |
| English | eng-000 | downshift |
| English | eng-000 | gear down |
| English | eng-000 | kick downstairs |
| English | eng-000 | move back |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | regress |
| English | eng-000 | relegate |
| English | eng-000 | retrograde |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | shift into low |
| English | eng-000 | shift-down |
| Esperanto | epo-000 | malprogresi |
| Esperanto | epo-000 | malpromocii |
| Esperanto | epo-000 | regresi |
| Esperanto | epo-000 | retiriĝi |
| Esperanto | epo-000 | retroiri |
| suomi | fin-000 | alentaa |
| suomi | fin-000 | potkaista alas |
| suomi | fin-000 | pudottaa |
| suomi | fin-000 | siirtää alas |
| suomi | fin-000 | taantua |
| suomi | fin-000 | tiputtaa |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | dégrader |
| français | fra-000 | reculer |
| français | fra-000 | reléguer |
| hrvatski | hrv-000 | degradirati |
| hrvatski | hrv-000 | odstupiti |
| magyar | hun-000 | elevez |
| magyar | hun-000 | eláll vmitõl |
| magyar | hun-000 | hátrafelé hajlik |
| magyar | hun-000 | lefokoz |
| magyar | hun-000 | széthúz |
| magyar | hun-000 | veszít értékébõl |
| magyar | hun-000 | visszahúz |
| magyar | hun-000 | visszalép |
| արևելահայերեն | hye-000 | գնալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ քաշվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տանել |
| Ido | ido-000 | regresar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdampak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergerak meninggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendampak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | turun pangkat |
| íslenska | isl-000 | draga sig í hlé |
| íslenska | isl-000 | hörfa |
| italiano | ita-000 | degradare |
| italiano | ita-000 | destituire |
| italiano | ita-000 | fare marcia indietro |
| italiano | ita-000 | retrocedere |
| 日本語 | jpn-000 | 降格する |
| ქართული | kat-000 | დაბრუნება |
| ქართული | kat-000 | დაქვეითება |
| ქართული | kat-000 | უკან დახევა |
| ქართული | kat-000 | უკან სვლა |
| ქართული | kat-000 | ჩამოქვეითება |
| монгол | khk-000 | ухрах |
| 한국어 | kor-000 | 감퇴하다 |
| 한국어 | kor-000 | 거두다 |
| 한국어 | kor-000 | 손을 떼다 |
| 한국어 | kor-000 | 움츠러지다 |
| 한국어 | kor-000 | 후퇴하다 |
| Nederlands | nld-000 | achteruitgaan |
| Nederlands | nld-000 | achteruitwijken |
| Nederlands | nld-000 | de aftocht blazen |
| Nederlands | nld-000 | degraderen |
| Nederlands | nld-000 | zich |
| bokmål | nob-000 | gire ned |
| bokmål | nob-000 | rygge |
| langue picarde | pcd-000 | rètrogradeu |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandrorona |
| português | por-000 | andar |
| português | por-000 | recuar |
| português | por-000 | retroceder |
| português | por-000 | sumir |
| português | por-000 | voltar atrás |
| русский | rus-000 | впасти |
| русский | rus-000 | впасть |
| русский | rus-000 | отойти |
| русский | rus-000 | отходить |
| русский | rus-000 | пасть |
| русский | rus-000 | пойти |
| русский | rus-000 | понижать |
| русский | rus-000 | последовать |
| русский | rus-000 | посторониться |
| русский | rus-000 | пропускать |
| русский | rus-000 | пятиться |
| русский | rus-000 | расступаться |
| русский | rus-000 | расступиться |
| русский | rus-000 | уйти |
| русский | rus-000 | уходить |
| slovenščina | slv-000 | degradirati |
| slovenščina | slv-000 | zlomiti |
| español | spa-000 | replegar |
| español | spa-000 | retroceder |
| svenska | swe-000 | degradera |
| svenska | swe-000 | regress |
| svenska | swe-000 | retirera |
| svenska | swe-000 | återgång |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ́rɑs- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ss-əræs- |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀rəs |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ́rɑs- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀s-ræs- |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́rɑs- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀s-ræs- |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀rəs |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลดขั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่าถอย |
| Türkçe | tur-000 | düşmek |
| Türkçe | tur-000 | gerilemek |
| Türkçe | tur-000 | geriye itmek |
| Türkçe | tur-000 | indirgemek |
| Türkçe | tur-000 | kalkmak |
| Türkçe | tur-000 | kaçmak |
| Türkçe | tur-000 | rütbesini indirmek |
| Türkçe | tur-000 | vazgeçmek |
| Türkçe | tur-000 | vites küçültmek |
| Türkçe | tur-000 | çekip ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | çekmek |
| українська | ukr-000 | відступати |
| українська | ukr-000 | відступити |
| українська | ukr-000 | відійти |
| українська | ukr-000 | повертати |
| українська | ukr-000 | піти |
| українська | ukr-000 | убувати |
| українська | ukr-000 | упасти |
| tiếng Việt | vie-000 | biếm |
| tiếng Việt | vie-000 | giáng chức |
| tiếng Việt | vie-000 | giáng cấp |
| tiếng Việt | vie-000 | giáng trật |
| tiếng Việt | vie-000 | giật lùi |
| tiếng Việt | vie-000 | hạ tầng công tác |
| tiếng Việt | vie-000 | lùi |
| tiếng Việt | vie-000 | thoái bộ |
| tiếng Việt | vie-000 | thụt lùi |
| 廣東話 | yue-000 | 降呢 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelantingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendampak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan pangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |