| français | fra-000 |
| révolu | |
| toskërishte | als-000 | i mbushur |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | esont |
| čeština | ces-000 | minulý |
| čeština | ces-000 | uplynulý |
| Deutsch | deu-000 | herum |
| Deutsch | deu-000 | rum |
| English | eng-000 | bygone |
| English | eng-000 | gone by |
| English | eng-000 | past |
| Esperanto | epo-000 | elpasinta |
| suomi | fin-000 | kulunut |
| suomi | fin-000 | umpeenkulunut |
| français | fra-000 | passé |
| français | fra-000 | écoulé |
| magyar | hun-000 | elmúlt |
| magyar | hun-000 | letűnt |
| magyar | hun-000 | megtörtént |
| 한국어 | kor-000 | 이미 일어남 |
| langue picarde | pcd-000 | rèvolu |
| русский | rus-000 | истекший |
| davvisámegiella | sme-000 | dološ |
| español | spa-000 | cumplido |
| Türkçe | tur-000 | geride kalmış |
| Türkçe | tur-000 | geçmiş |
| tiếng Việt | vie-000 | chẵn |
| tiếng Việt | vie-000 | qua |
| tiếng Việt | vie-000 | tròn |
| tiếng Việt | vie-000 | đã qua |
| tiếng Việt | vie-000 | đã trọn |
| tiếng Việt | vie-000 | đã trọn chu kỳ |