français | fra-000 |
robustesse |
العربية | arb-000 | متانة؛ صمود |
Universal Networking Language | art-253 | hardiness(icl>strength>thing,equ>robustness) |
Universal Networking Language | art-253 | robustness(icl>strength>thing) |
български | bul-000 | сила |
català | cat-000 | resistència |
català | cat-000 | robustesa |
čeština | ces-000 | mohutnost |
čeština | ces-000 | robustnost |
čeština | ces-000 | statnost |
普通话 | cmn-000 | 耐受力 |
國語 | cmn-001 | 耐受力 |
Hànyǔ | cmn-003 | nài shòu li |
Deutsch | deu-000 | Männlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Robustheit |
Deutsch | deu-000 | Rüstigkeit |
Deutsch | deu-000 | Standhaftigkeit |
Deutsch | deu-000 | Stärke |
ελληνικά | ell-000 | ρωμαλεότητα |
English | eng-000 | hardiness |
English | eng-000 | health |
English | eng-000 | lustiness |
English | eng-000 | robustness |
English | eng-000 | ruggedness |
English | eng-000 | strength |
English | eng-000 | sturdiness |
English | eng-000 | thewness |
English | eng-000 | validity |
English | eng-000 | vigor |
English | eng-000 | vigour |
English | eng-000 | virility |
Esperanto | epo-000 | fortikeco |
Esperanto | epo-000 | vigleco |
euskara | eus-000 | mardultasun |
suomi | fin-000 | elinvoimaisuus |
suomi | fin-000 | kestävyys |
suomi | fin-000 | rotevuus |
suomi | fin-000 | vankkuus |
suomi | fin-000 | voimakkuus |
français | fra-000 | santé |
français | fra-000 | vigueur |
français | fra-000 | virilité |
Romant | fro-000 | enfors |
hiMxI | hin-004 | ArogyawA |
hiMxI | hin-004 | majabUwI |
hrvatski | hrv-000 | otpornost na manja odstupanja |
hrvatski | hrv-000 | robusnost |
magyar | hun-000 | erõteljesség |
magyar | hun-000 | erő |
magyar | hun-000 | izmosság |
արևելահայերեն | hye-000 | առույգություն |
արևելահայերեն | hye-000 | դիմացկունթյուն |
արևելահայերեն | hye-000 | ուժ |
արևելահայերեն | hye-000 | տոկունությւոն |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekokohan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekukuhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketahanan/ kesehatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketegapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | lasak |
italiano | ita-000 | gagliardia |
italiano | ita-000 | robustesse |
italiano | ita-000 | robustezza |
italiano | ita-000 | vigore |
日本語 | jpn-000 | 丈夫 |
日本語 | jpn-000 | 剛健 |
日本語 | jpn-000 | 堅牢 |
日本語 | jpn-000 | 強壮 |
日本語 | jpn-000 | 耐久力 |
한국어 | kor-000 | 강건 |
Luba-Lulua | lua-000 | mukici |
latviešu | lvs-000 | stingrums |
latviešu | lvs-000 | stingrība |
Nederlands | nld-000 | degelijkheid |
Nederlands | nld-000 | kracht |
Nederlands | nld-000 | robuustheid |
Nederlands | nld-000 | soliditeit |
langue picarde | pcd-000 | robustèsse |
polski | pol-000 | hartowność |
polski | pol-000 | końskie zdrowie |
polski | pol-000 | tęgość |
polski | pol-000 | żelazne zdrowie |
română | ron-000 | robustețe |
română | ron-000 | soliditate |
română | ron-000 | tărie |
română | ron-000 | vigoare |
română | ron-000 | vânjoșie |
русский | rus-000 | бодрость |
русский | rus-000 | крепость |
русский | rus-000 | стойкость |
русский | rus-000 | устойчивость к нарушениям исходных предпосылок |
संस्कृतम् | san-000 | बल |
slovenčina | slk-000 | alkoholičnosť |
slovenčina | slk-000 | dôraznosť |
slovenčina | slk-000 | hrubozrnnosť |
slovenčina | slk-000 | mohutnosť |
slovenčina | slk-000 | nezmieriteľnosť |
slovenčina | slk-000 | robustnosť |
slovenčina | slk-000 | sila |
slovenčina | slk-000 | statnosť |
slovenčina | slk-000 | svalnatosť |
slovenčina | slk-000 | výživnosť |
slovenčina | slk-000 | zavalitosť |
slovenščina | slv-000 | trdnost |
slovenščina | slv-000 | čilost |
slovenščina | slv-000 | čvrstost |
español | spa-000 | consistencia |
español | spa-000 | resistencia |
español | spa-000 | robustez |
српски | srp-000 | чврстина |
svenska | swe-000 | livskraft |
svenska | swe-000 | vigör |
teke | teg-000 | kùnà |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเเข็งแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความแข็งกล้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ความแข็งแรง |
Türkçe | tur-000 | dayanıklılık |
Türkçe | tur-000 | gürbüzlük |
Türkçe | tur-000 | güçlülük |
Türkçe | tur-000 | sarsılmazlık |
Türkçe | tur-000 | sağlamlık |
українська | ukr-000 | бадьорість |
tiếng Việt | vie-000 | sự khỏe |
tiếng Việt | vie-000 | sự tráng kiện |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekukuhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketegapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lasak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sifat tahan lasak |