| français | fra-000 |
| Rois mages | |
| العربية | arb-000 | مَجُوس |
| brezhoneg | bre-000 | Roue |
| català | cat-000 | Reis Mags d’Orient |
| čeština | ces-000 | Tři králové |
| 普通话 | cmn-000 | 东方三博士 |
| 普通话 | cmn-000 | 贤者 |
| 國語 | cmn-001 | 東方三博士 |
| 國語 | cmn-001 | 賢者 |
| Deutsch | deu-000 | Heilige Drei Könige |
| ελληνικά | ell-000 | Μάγος |
| English | eng-000 | Biblical Magi |
| English | eng-000 | Magi |
| English | eng-000 | Wise Men |
| Esperanto | epo-000 | Tri reĝoj |
| suomi | fin-000 | Itämaan tietäjät |
| suomi | fin-000 | itämaan viisaat tietäjät |
| suomi | fin-000 | tietäjät |
| français | fra-000 | Mage |
| français | fra-000 | mage |
| français | fra-000 | mages |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάγοι |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Sveta tri kralja |
| עברית | heb-000 | שלושת האמגושים |
| hrvatski | hrv-000 | Sveta tri kralja |
| magyar | hun-000 | Napkeleti bölcsek |
| magyar | hun-000 | háromkirályok |
| magyar | hun-000 | napkeleti bölcsek |
| italiano | ita-000 | Maghi |
| italiano | ita-000 | Re Magi |
| italiano | ita-000 | maghi |
| 日本語 | jpn-000 | 東方の三博士 |
| 日本語 | jpn-000 | 諸賢 |
| 日本語 | jpn-000 | 賢者 |
| 한국어 | kor-000 | 동방 박사 |
| Kölsch | ksh-000 | Hillije drei Künninge |
| latine | lat-000 | Magi |
| latine | lat-000 | Sancti Magi |
| latine | lat-000 | magi |
| Limburgs | lim-000 | Drie keuninge |
| lietuvių | lit-000 | Trys karaliai |
| Nederlands | nld-000 | Wijzen uit het oosten |
| nynorsk | nno-000 | Heilage tre kongar |
| bokmål | nob-000 | De tre vise menn |
| فارسی | pes-000 | مغ |
| polski | pol-000 | Trzej Królowie |
| português | por-000 | Três Reis Magos |
| português | por-000 | reis magos |
| русский | rus-000 | волхв |
| русский | rus-000 | кудесник |
| русский | rus-000 | маг |
| русский | rus-000 | мудрец |
| slovenščina | slv-000 | mag |
| español | spa-000 | Magos |
| español | spa-000 | Reyes Magos |
| español | spa-000 | Tres Reyes |
| español | spa-000 | magos |
| svenska | swe-000 | Tre vise männen |
| Tagalog | tgl-000 | Tatlóng Harì |
| Tagalog | tgl-000 | Tatlóng Harìng Mágo |
| ภาษาไทย | tha-000 | โหราจารย์ |