| արևելահայերեն | hye-000 |
| վհատ | |
| български | bul-000 | вял |
| български | bul-000 | обезсърчен |
| Deutsch | deu-000 | lustlos |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | despondent |
| English | eng-000 | downward |
| English | eng-000 | exanimate |
| English | eng-000 | morbid |
| suomi | fin-000 | hengetön |
| français | fra-000 | découragé |
| français | fra-000 | déprimé |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկճված |
| italiano | ita-000 | esanime |
| italiano | ita-000 | inanimato |
| Nederlands | nld-000 | lusteloos |
| Nederlands | nld-000 | mat |
| português | por-000 | desanimado |
| русский | rus-000 | безжи́зненный |
| русский | rus-000 | вя́лый |
| русский | rus-000 | сла́бый |
| русский | rus-000 | ту́склый |
| español | spa-000 | desanimado |
| Գրաբար | xcl-000 | ոգեսպառ |
| Գրաբար | xcl-000 | պակուցեալ |
| Գրաբար | xcl-000 | սրտաթափ |