| français | fra-000 |
| s’aligner | |
| dansk | dan-000 | slutte sig til |
| Deutsch | deu-000 | sich anschließen |
| English | eng-000 | align |
| English | eng-000 | fall into line |
| English | eng-000 | line up |
| Esperanto | epo-000 | enviciĝi |
| Esperanto | epo-000 | viciĝi |
| suomi | fin-000 | asettua riviin |
| français | fra-000 | compter (parmi) |
| français | fra-000 | figurer (parmi) |
| français | fra-000 | se former |
| français | fra-000 | se ranger |
| Romant | fro-000 | acolchier |
| magyar | hun-000 | besorol |
| magyar | hun-000 | fedez |
| magyar | hun-000 | felsorakozik |
| magyar | hun-000 | feláll |
| magyar | hun-000 | fut vmi mentén |
| magyar | hun-000 | húzódik vmi mentén |
| magyar | hun-000 | rajthoz áll |
| magyar | hun-000 | sorakozik |
| magyar | hun-000 | sorba áll |
| magyar | hun-000 | sorban áll |
| magyar | hun-000 | vmi mentén fut |
| magyar | hun-000 | vmi mentén halad |
| magyar | hun-000 | vmi mentén húzódik |
| magyar | hun-000 | vmi mentén vonul |
| magyar | hun-000 | vonul vmi mentén |
| italiano | ita-000 | allinearsi |
| Na | kwv-001 | ndɔ̄hɛ̄ |
| Nederlands | nld-000 | z. in een rij scharen |
| Nederlands | nld-000 | zich aansluiten bij |
| bokmål | nob-000 | slutte seg til |
| português | por-000 | enfileirar-se |
| русский | rus-000 | встать в строй |
| русский | rus-000 | выравниваться |
| русский | rus-000 | выровняться |
| русский | rus-000 | выстраиваться |
| русский | rus-000 | выстроиться |
| русский | rus-000 | построиться |
| русский | rus-000 | равняться |
| русский | rus-000 | стоять в ряду |
| русский | rus-000 | строиться |
| Shi | shr-000 | ookukereka |
| teke | teg-000 | tàana |
| Türkçe | tur-000 | boyunca gitmek |
| Türkçe | tur-000 | hizaya girmek |
| Türkçe | tur-000 | sıralanmak |