| Lingwa de Planeta | art-287 |
| gela | |
| Afrikaans | afr-000 | meisie |
| አማርኛ | amh-000 | ሴት ልጅ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægdenċild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægþ |
| العربية | arb-000 | بنت |
| Lingwa de Planeta | art-287 | yungina |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pieg |
| azərbaycanca | azj-000 | qız |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыҙ |
| boarisch | bar-000 | Deandl |
| беларуская | bel-000 | дзяўчына |
| brezhoneg | bre-000 | placʼh |
| български | bul-000 | девойка |
| català | cat-000 | noia |
| català | cat-000 | xiqueta |
| čeština | ces-000 | dívka |
| čeština | ces-000 | děvče |
| Soranî | ckb-001 | کچ |
| 普通话 | cmn-000 | 女儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩子 |
| 普通话 | cmn-000 | 姑娘 |
| Cymraeg | cym-000 | bachgennes |
| Cymraeg | cym-000 | geneth |
| dansk | dan-000 | pige |
| Deutsch | deu-000 | Mädchen |
| eesti | ekk-000 | plika |
| eesti | ekk-000 | tüdruk |
| ελληνικά | ell-000 | κορίτσι |
| English | eng-000 | girl |
| Esperanto | epo-000 | fraŭlino |
| Esperanto | epo-000 | junulino |
| Esperanto | epo-000 | knabino |
| euskara | eus-000 | neska |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nyɔnuvi |
| føroyskt | fao-000 | genta |
| suomi | fin-000 | tyttö |
| français | fra-000 | fille |
| Gàidhlig | gla-000 | nighean |
| Gaeilge | gle-000 | cailín |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόρη |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuñataĩ |
| avañeʼẽ | gug-000 | mitãkuña |
| עברית | heb-000 | ילדה |
| Hiligaynon | hil-000 | babaye |
| हिन्दी | hin-000 | लड़की |
| magyar | hun-000 | lány |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղջիկ |
| Ido | ido-000 | yunino |
| interlingua | ina-000 | puera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak perempuan |
| íslenska | isl-000 | stelpa |
| italiano | ita-000 | ragazza |
| Loglan | jbo-001 | nixli |
| 日本語 | jpn-000 | 女の子 |
| 日本語 | jpn-000 | 少女 |
| kalaallisut | kal-000 | niviarsiaq |
| ქართული | kat-000 | გოგო |
| ქართული | kat-000 | გოგონა |
| қазақ | kaz-000 | қыз |
| кыргыз | kir-000 | кыз |
| 한국어 | kor-000 | 여자 |
| latine | lat-000 | puella |
| latine | lat-000 | puera |
| latine | lat-000 | pura |
| lietuvių | lit-000 | mergaitė |
| lietuvių | lit-000 | mergina |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meedchen |
| Oluganda | lug-000 | omuwala |
| latviešu | lvs-000 | meitene |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്കുട്ടി |
| मराठी | mar-000 | मुल्गी |
| Malti | mlt-000 | tfajla |
| Nederlands | nld-000 | meisje |
| Novial | nov-000 | puera |
| русский | rus-000 | девочка |
| русский | rus-000 | девушка |