| Lingwa de Planeta | art-287 |
| reteni | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | dar |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | enderwaurg |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gweup |
| Deutsch | deu-000 | aufbewahren |
| Deutsch | deu-000 | behalten |
| Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
| English | eng-000 | hold back |
| English | eng-000 | inhibit |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | retain |
| Esperanto | epo-000 | bridi |
| Esperanto | epo-000 | inhibicii |
| Esperanto | epo-000 | reteni |
| Nederlands | nld-000 | bedwingen |
| Nederlands | nld-000 | behouden |
| Nederlands | nld-000 | houden |
| Nederlands | nld-000 | remmen |
| Novial | nov-000 | retena |
| русский | rus-000 | сохранять |
| русский | rus-000 | удерживать |