| français | fra-000 |
| sans le moindre doute | |
| dansk | dan-000 | sandelig |
| Deutsch | deu-000 | wahrlich |
| English | eng-000 | beyond a doubt |
| English | eng-000 | beyond all doubt |
| English | eng-000 | verily |
| Esperanto | epo-000 | vere |
| suomi | fin-000 | varmasti |
| français | fra-000 | absolument |
| français | fra-000 | indubitablement |
| français | fra-000 | sans aucun doute |
| français | fra-000 | vraiment |
| français | fra-000 | véritablement |
| italiano | ita-000 | davvero |
| italiano | ita-000 | veramente |
| bokmål | nob-000 | sannelig |
| فارسی | pes-000 | بهراستی |
| فارسی | pes-000 | حقیقتاً |
| فارسی | pes-000 | هراینه |
| فارسی | pes-000 | همانا |
| polski | pol-000 | doprawdy |
| polski | pol-000 | zaiste |
| polski | pol-000 | zaprawdę |
| português | por-000 | verdadeiramente |
| русский | rus-000 | и́стинно |
| español | spa-000 | de veras |
| español | spa-000 | de verdad |
| español | spa-000 | realmente |
| español | spa-000 | sin duda alguna |
| español | spa-000 | verdaderamente |
| Tok Pisin | tpi-000 | tru |