| Lingwa de Planeta | art-287 |
| sheiki | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | muvi-mixi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tremi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | scutt |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sreht |
| Deutsch | deu-000 | rütteln |
| Deutsch | deu-000 | schütteln |
| Deutsch | deu-000 | umrühren |
| English | eng-000 | agitate |
| English | eng-000 | shake |
| English | eng-000 | stir |
| Esperanto | epo-000 | kirli |
| Esperanto | epo-000 | skui |
| Esperanto | epo-000 | skuiĝi |
| Esperanto | epo-000 | tremi |
| Nederlands | nld-000 | roeren |
| Nederlands | nld-000 | schudden |
| Novial | nov-000 | agita |
| Novial | nov-000 | trembla |
| русский | rus-000 | взбалтывать |
| русский | rus-000 | встряхивать |
| русский | rus-000 | дрожать |
| русский | rus-000 | размешивать |
| русский | rus-000 | трясти |