| français | fra-000 |
| s’assombrir | |
| Afrikaans | afr-000 | mis |
| беларуская | bel-000 | апынуцца ў ценю |
| беларуская | bel-000 | пакрыцца ценем |
| brezhoneg | bre-000 | teñvalaat |
| български | bul-000 | заоблачавам се |
| čeština | ces-000 | zakrýt |
| čeština | ces-000 | zamlžit |
| Deutsch | deu-000 | benebeln |
| Deutsch | deu-000 | beschattet werden |
| Deutsch | deu-000 | bewölkt werden |
| Deutsch | deu-000 | dunkel werden |
| Deutsch | deu-000 | einnebeln |
| Deutsch | deu-000 | in den Schatten kommen |
| Deutsch | deu-000 | mißmutig werden |
| Deutsch | deu-000 | neblig werden |
| Deutsch | deu-000 | sich verdunkeln |
| Deutsch | deu-000 | sich verfinstern |
| Deutsch | deu-000 | umnebeln |
| Deutsch | deu-000 | verbergen |
| Deutsch | deu-000 | verschatten |
| Deutsch | deu-000 | verschleiern |
| Deutsch | deu-000 | verstecken |
| Deutsch | deu-000 | überschattet werden |
| Duma | dma-000 | ì∫ììndà |
| Duma | dma-000 | ∫ììndà |
| ελληνικά | ell-000 | συγχίζω |
| English | eng-000 | be clouded |
| English | eng-000 | be obscured |
| English | eng-000 | becloud |
| English | eng-000 | become gloomy |
| English | eng-000 | befog |
| English | eng-000 | blear |
| English | eng-000 | cloud |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | darken |
| English | eng-000 | get dark |
| English | eng-000 | mist over |
| English | eng-000 | obscure |
| Esperanto | epo-000 | nebuliĝi |
| Esperanto | epo-000 | ombriĝi |
| suomi | fin-000 | himmentyä |
| suomi | fin-000 | himmetä |
| suomi | fin-000 | hämärtyä |
| suomi | fin-000 | pimentyä |
| suomi | fin-000 | pimetä |
| suomi | fin-000 | sumentua |
| français | fra-000 | devenir noir |
| français | fra-000 | devenir sombre |
| français | fra-000 | embrumer |
| français | fra-000 | masquer |
| français | fra-000 | noir |
| français | fra-000 | obscurcir |
| français | fra-000 | s’obscurcir |
| Frysk | fry-000 | dampen |
| magyar | hun-000 | beárnyékolódik |
| magyar | hun-000 | elborult |
| magyar | hun-000 | elhomályosodik |
| magyar | hun-000 | elkomorodik |
| magyar | hun-000 | sötétedik |
| magyar | hun-000 | árnyékba borul |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամպերով պատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մշուշապատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մշուշով պատել |
| Ido | ido-000 | nubizar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berawan/ menggelapkan |
| íslenska | isl-000 | rökkva |
| italiano | ita-000 | annebbiare |
| italiano | ita-000 | annuvolarsi |
| italiano | ita-000 | nereggiare |
| italiano | ita-000 | oscurarsi |
| italiano | ita-000 | rabbuiarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 翳る |
| 日本語 | jpn-000 | 陰る |
| 한국어 | kor-000 | 모호하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 안개로 덮다 |
| 한국어 | kor-000 | 애매하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 얼떨떨하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 흐리게하다 |
| македонски | mkd-000 | се замаглува |
| Mauka | mxx-000 | lɔ́díwìyà |
| Mpongwe | mye-000 | dyilaŋgana |
| Mpongwe | mye-000 | godyilaŋgana |
| Nederlands | nld-000 | overschaduwd worden |
| Nederlands | nld-000 | verbergen |
| Nederlands | nld-000 | verstoppen |
| bokmål | nob-000 | dugge |
| bokmål | nob-000 | tåkelegge |
| português | por-000 | encobrir |
| português | por-000 | esconder |
| português | por-000 | sombrear |
| Urin Buliwya | quh-000 | laqhayapuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | laqhayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | llanthuykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | laqayapuy |
| Chanka rimay | quy-000 | laqayay |
| Chanka rimay | quy-000 | llantuykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqhayapuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqhayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanthuykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raqhayay |
| русский | rus-000 | затуманивать |
| русский | rus-000 | затуманить |
| русский | rus-000 | мрачнеть |
| русский | rus-000 | покрыться тенью |
| русский | rus-000 | помрачнеть |
| русский | rus-000 | хмуриться |
| español | spa-000 | lobreguecer |
| español | spa-000 | obscurecerse |
| español | spa-000 | oscurecerse |
| svenska | swe-000 | förmörkas |
| svenska | swe-000 | hölja |
| svenska | swe-000 | höljas |
| svenska | swe-000 | omtöckna |
| svenska | swe-000 | skuggas |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มืดมนด้วยเมฆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่ชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกคลุม |
| Türkçe | tur-000 | bulutlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | kafasını karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | karanlık olmak |
| Türkçe | tur-000 | sis basmak |
| Türkçe | tur-000 | sis kaplamak |
| Türkçe | tur-000 | zorlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
| українська | ukr-000 | затуманити |
| українська | ukr-000 | затуманьте |
| українська | ukr-000 | затуманювати |
| tiếng Việt | vie-000 | lu |
| tiếng Việt | vie-000 | sa sầm |
| tiếng Việt | vie-000 | ủ |
| lìwàànzí | wdd-000 | pı̀ı̀ndà |
| lìwàànzí | wdd-000 | upı̀ı̀ndà |
