| français | fra-000 |
| sauve-qui-peut | |
| toskërishte | als-000 | ikë t’ikim |
| Deutsch | deu-000 | rettet sich wer kann |
| English | eng-000 | every man for himself |
| English | eng-000 | stampede |
| magyar | hun-000 | pánik |
| italiano | ita-000 | fuggifuggi |
| italiano | ita-000 | si salvi chi può |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | escapo |
| português | por-000 | salve-se quem puder |
| română | ron-000 | derută |
| română | ron-000 | panică |
| español | spa-000 | sálvese quien pueda |
| Türkçe | tur-000 | ana baba günü |
| Türkçe | tur-000 | can pazarı |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tán loạn |